Negrita - Tutto Bene - Semi-Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Negrita - Tutto Bene - Semi-Acoustic




Tutto Bene - Semi-Acoustic
Всё хорошо - Полуакустика
Non si risolverà più e allora provo a darmi pace
Это уже не исправить, и я пытаюсь смириться,
Ma ormai non c'è più la tua voce e questa stanza è vuota
Но твоего голоса больше нет, и эта комната пуста.
Nessun rumore per non pensare
Ни звука, чтобы не думать,
Eppure il vento ascolta
И всё же ветер слушает,
Saluta tutti alla finestra
Приветствует всех у окна,
La luce spettina alle candele
Свет ерошит пламя свечей,
E la mia pace trema
И мой покой дрожит.
Ma di piacere se posso avere
Но если можно, я бы хотел немного удовольствия.
Anna non ancora ancora no
Анна, нет, ещё нет, ещё нет,
Non è il momento
Сейчас не время.
Lascia che sia il tempo ad inventare un'altra fine a tutto
Позволь времени придумать другой конец всему этому.
Anna non ancora ancora no
Анна, нет, ещё нет, ещё нет,
Ti stai sbagliando
Ты ошибаешься.
Lascia che proviamo un'altra volta a fare finta che va tutto bene
Давай попробуем ещё раз сделать вид, что всё хорошо.
Tutto bene
Всё хорошо.
L'estate spesso inganna
Лето часто обманывает,
Ti invita qui sopra una spiaggia
Приглашает тебя на пляж,
Poi scende il buio e il mare è nero
Потом наступает темнота, и море черное,
E tu sei nudo e solo
А ты голый и одинокий,
Senza parole se non per dire
Без слов, кроме как сказать:
Anna non ancora ancora no
Анна, нет, ещё нет, ещё нет,
Non è il momento
Сейчас не время.
Lascia che sia il tempo ad inventare un'altra fine a tutto
Позволь времени придумать другой конец всему этому.
Anna non ancora ancora no
Анна, нет, ещё нет, ещё нет,
Ti stai sbagliando
Ты ошибаешься.
Lascia che proviamo un'altra volta a fare finta che va tutto bene
Давай попробуем ещё раз сделать вид, что всё хорошо.
Tutto bene
Всё хорошо.
Tutto bene
Всё хорошо.
Tutto bene
Всё хорошо.






Attention! Feel free to leave feedback.