Lyrics and translation Negrito Senpai - Arigato

Arigato

Negrito Senpai, ouais

C'est rempli dans ma paume, le confort c'est ma zone
La vie m'a mis des milliers de coups mais j'ai pas d'hématomes
Ouais, le monde est stone mais faut bien tracer sa route
J'fais mon rap en espérant juste un peu mieux casser ma croûte
C'est bien si t'as entendu, c'est mieux si t'as écouté
Quand tu t'en prends qu'à toi-même, bah t'es rarement dégoûté
Tu veux jouer avec le feu mais tu finis tout cramé
Tu veux chercher la petite bête à Shino Aburame
Fais le tri autour de toi, c'est mieux si tu reconnais
Ceux qui sont forts au bon moment, ceux qui faiblissent au mauvais
Si tu freines ton ascension, t'es con au paroxysme
Charité bien ordonnée commence par égoïsme

Non, y a pas de pauses parce que j'en veux dans la panse
Sur le chemin du serpent, faut que j'avance (faut que j'avance)
Je pourrais rapper mille ans même si y a pas de récompenses
Vu que la reconnaissance ça compense (arigato)

Ralentis par nos teh donc ralentis par nous-mêmes
On choisit notre direction mais on s'demande où ça nous mène
C'est fini l'esclavage, on passe aux exécutions
Ça m'donne envie de m'hara kiri pour découper le colon
Quand tu donnes pas ton fion, bah tout niquer c'est trop long
On a du savoir faire ici mais bon ils sont trop cons
Ils ont pas compris nos écrits vu qu'ils en connaissent pas l'auteur
Ils ont pas flairé mon talent vu qu'ils en connaissent pas l'odeur

C'est Negrito Senpai, des justu et des kai, poto tu connais l'bail
J'rentre dans le jeu, t'es perdu, j'ai des punchs entre deux ratures
Tu veux me faire hyper dur, du Susanoo j'ai l'ossature
Ça blesse pas mais ça tue, j'ai envie de rapper, faire de la thune
J'vais pas énumérer mes qualités et mes lacunes
Nous, on s'est débattus on continuera d'se débattre
Poto plutôt mourir que de finir nos vies dans des bât'
Le poing serré sur le cœur, il faut qu'on reste calme
On lance le baroud d'honneur, la dernière escale
T'façon quand c'est pour les nôtres, la mort c'est pas si spécial
Donc on s'en va s'faire lapider par les lancers du bestial

Non y a pas de pauses parce que j'en veux dans panse
Sur le chemin du serpent, faut que j'avance (faut que j'avance frère)
Je pourrais rapper mille ans même si y'a pas de récompenses
Vu que la reconnaissance ça compense (arigato)

Je regarde mon petit bout de chemin, et j'me dis que j'suis bien content
Y a quelque temps pour en faire un j'devais prendre dix pas d'élan
Donc si l'occas' se présente, je vais pas me défiler
Fais-moi la passe de Tobio au-dessus du filet
Ma vie c'est mon image, ma musique, mon héritage
C'est bien, t'as une d'équipe, moi j'ai un putain d'équipage
Pour la force que vous me donnez vous méritez des médailles
Merci du fond du cœur, c'est Negrito Senpai

C'est Negrito Senpai
Merci du fond du cœur, c'est Negrito Senpai
C'est Negrito Senpai
L'aventure continue

Спасибо

Negrito Senpai, да

Это чувство переполняет меня, комфорт - моя стихия
Жизнь нанесла мне тысячи ударов, но на мне нет синяков
Да, мир очерствел, но нужно прокладывать свой путь
Я читаю свой рэп в надежде хоть немного улучшить свою жизнь
Хорошо, если ты слышала, еще лучше, если слушала
Когда ты занимаешься собой, детка, ты редко бываешь разочарована
Ты хочешь играть с огнем, но в итоге сгораешь дотла
Ты хочешь искать блох у Шино Абураме
Разберись в своем окружении, лучше, если ты узнаешь
Тех, кто силен в нужный момент, тех, кто слабеет в неподходящий
Если ты тормозишь свое восхождение, ты глупа до крайности
Благотворительность начинается с себя

Нет, пауз не будет, потому что я хочу добиться своего
На пути змеи, я должен двигаться вперед (должен двигаться вперед)
Я мог бы читать рэп тысячу лет, даже если бы не было награды
Ведь признание - это и есть награда (спасибо)

Нас тормозят наши страхи, значит, мы тормозим сами себя
Мы выбираем свой путь, но задаемся вопросом, куда он нас приведет
Рабство закончилось, переходим к казням
Это вызывает у меня желание сделать себе харакири, чтобы вырезать толстую кишку
Когда ты не сдаешься, разрушить все слишком долго
У нас есть умения, но они слишком глупы
Они не поняли моих текстов, потому что не знают автора
Они не учуяли мой талант, потому что не знают его запаха

Это Negrito Senpai, дзюцу и кай, детка, ты знаешь расклад
Я в игре, ты потеряна, мои панчи бьют между строк
Ты хочешь сделать мне очень больно, но у меня скелет Сусаноо
Это не ранит, но убивает, я хочу читать рэп, делать деньги
Я не буду перечислять свои достоинства и недостатки
Мы спорили и будем спорить
Детка, лучше умереть, чем закончить свою жизнь в бетонной коробке
Сжав кулак на сердце, мы должны сохранять спокойствие
Мы начинаем последний бой, последнюю ступень
В любом случае, когда дело касается наших, смерть не так уж и страшна
Поэтому мы идем, чтобы нас забросали камнями звери

Нет, пауз не будет, потому что я хочу добиться своего
На пути змеи, я должен двигаться вперед (должен двигаться вперед, брат)
Я мог бы читать рэп тысячу лет, даже если бы не было награды
Ведь признание - это и есть награда (спасибо)

Я смотрю на свой короткий путь и понимаю, что я чертовски доволен
Раньше, чтобы сделать один шаг, мне приходилось делать десять шагов назад
Поэтому, если представится возможность, я не отступлю
Дай мне пас Тобио над сеткой
Моя жизнь - это мой образ, моя музыка, мое наследие
Хорошо, у тебя есть команда, а у меня - чертов экипаж
За ту силу, что вы мне даете, вы заслуживаете медали
Спасибо вам от всего сердца, это Negrito Senpai

Это Negrito Senpai
Спасибо вам от всего сердца, это Negrito Senpai
Это Negrito Senpai
Приключение продолжается