Lyrics and translation Negrito Senpai - Déterminé
(Quand
il
faut
y
aller)
(Когда
нужно
идти)
(Quand
il
faut
y
aller)
(Когда
нужно
идти)
Quand
il
faut
y
aller,
vas-y
à
fond
Когда
нужно
идти,
иди
до
конца
Recipro
Burst,
accélération
Режим
Вспышки,
ускорение
À
l'image
de
Naruto
qui
fait
sa
mission
Как
Наруто,
выполняющий
свою
миссию
Faut
qu't'avances
avec
force
et
détermination
Ты
должен
двигаться
вперед
с
силой
и
решимостью
De
ton
entourage,
élimine
les
putes
Из
своего
окружения,
устрани
сук
Fais
comme
Muzan,
c'lui
qui
parle,
tu
l'amputes
Делай,
как
Музан,
тот,
кто
говорит
- ты
его
отрубаешь
N'envoie
pas
la
finesse,
envoie
la
force
brute
Не
посылай
утонченность,
посылай
грубую
силу
Mets
la
frappe
à
Landers
quand
t'es
devant
le
but
Бей,
как
Ландерс,
когда
ты
перед
воротами
Les
efforts
ça
paye,
gros,
demande
à
Goku
Усилия
окупаются,
детка,
спроси
у
Гоку
Sur
le
chemin
du
serpent,
vas-y
jusqu'au
bout
На
пути
змеи,
иди
до
конца
C'que
t'as
dans
la
te-tê,
dans
le
caleçon
То,
что
у
тебя
в
голове,
в
трусах
En
vérité,
c'est
ça
l'meilleur
fruit
du
démon
На
самом
деле,
это
лучший
дьявольский
фрукт
La
force
mentale,
la
détermination
Сила
духа,
решимость
À
sorti
Luffy
d'tous
ces
moments
bre-som
Вытащили
Луффи
из
всех
этих
плохих
ситуаций
Se
battre
est
un
choix
et
c'est
clairement
le
bon
Сражаться
- это
выбор,
и
это
явно
правильный
выбор
Pas
besoin
d'un
sensei
pour
t'apprendre
cette
leçon
Не
нужен
сенсей,
чтобы
преподать
тебе
этот
урок
Déterminé,
c'est
l'idée
Решительность
- вот
в
чем
идея
La
bonne
attitude,
la
bonne
mentalité
Правильное
отношение,
правильный
настрой
C'est
la
nourriture
d'un
cerveau
d'qualité
Это
пища
для
качественного
мозга
Ça
transforme
des
épreuves
en
des
banalités
Это
превращает
испытания
в
банальности
Déterminé,
c'est
l'idée
Решительность
- вот
в
чем
идея
La
bonne
attitude,
la
bonne
mentalité
Правильное
отношение,
правильный
настрой
C'est
la
nourriture
d'un
cerveau
d'qualité
Это
пища
для
качественного
мозга
Ça
transforme
des
épreuves
en
des
banalités
Это
превращает
испытания
в
банальности
Déterminé,
déterminé,
on
peut
le
faire,
on
est
déterminés
Решительные,
решительные,
мы
можем
это
сделать,
мы
решительны
Comme
Ippo
sur
le
ring,
on
est
déterminés
Как
Иппо
на
ринге,
мы
полны
решимости
On
peut
le
faire,
on
est
déterminés
Мы
можем
это
сделать,
мы
полны
решимости
Déterminé,
déterminé,
on
peut
le
faire,
on
est
déterminés
Решительные,
решительные,
мы
можем
это
сделать,
мы
решительны
Naruto
contre
Pain
était
déterminé
Наруто
против
Пейна
был
полон
решимости
On
peut
le
faire,
on
est
déterminés
Мы
можем
это
сделать,
мы
полны
решимости
Déterminé,
c'est
l'idée
Решительность
- вот
в
чем
идея
La
bonne
attitude,
la
bonne
mentalité
Правильное
отношение,
правильный
настрой
C'est
la
nourriture
d'un
cerveau
d'qualité
Это
пища
для
качественного
мозга
Ça
transforme
des
épreuves
en
des
banalités
Это
превращает
испытания
в
банальности
Déterminé,
c'est
l'idée
Решительность
- вот
в
чем
идея
La
bonne
attitude,
la
bonne
mentalité
Правильное
отношение,
правильный
настрой
C'est
la
nourriture
d'un
cerveau
d'qualité
Это
пища
для
качественного
мозга
Ça
transforme
des
épreuves
en
des
banalités
Это
превращает
испытания
в
банальности
C'est
le
Senpai,
je
n'ai
pas
de
pitié
Это
Сенпай,
я
безжалостен
C'est
le
Senpai
mais
faut
pas
paniquer
Это
Сенпай,
но
не
паникуй
Y
a
des
mères
à
niquer,
moi,
j'suis
toujours
présent
Есть
мамки,
которых
нужно
трахнуть,
я
всегда
здесь
Toujours
calé
sur
les
rythmes
oppressants
Всегда
настроен
на
угнетающие
ритмы
Incandescent
sous
le
feu
du
Katon
Раскаленный
под
огнем
Катона
93200,
donc
l'adresse
est
la
bonne
93200,
значит,
адрес
правильный
On
a
cramé
qu'ça
paye,
donc
on
charbonne
Мы
поняли,
что
это
окупается,
поэтому
мы
пашем
Dans
tous
les
domaines,
Saint-Denis
se
la
donne
Во
всех
областях
Сен-Дени
выкладывается
на
полную
Tout
pour
la
somme
qui
va
nous
mettre
au
frais
Все
ради
суммы,
которая
нас
охладит
On
fait
des
prouesses
au
niveau
lyrical
Мы
делаем
успехи
на
лирическом
уровне
Beaucoup
d'cauchemars
sur
la
route
de
nos
rêves
Много
кошмаров
на
пути
к
нашей
мечте
On
refuse
de
finir
à
la
place
initiale
Мы
отказываемся
оставаться
на
исходной
позиции
Au
quotidien,
la
baro
c'est
vital
В
повседневной
жизни
суета
жизненно
необходима
On
va
rester
debout,
tu
vas
tomber
Мы
будем
стоять,
ты
упадешь
Nos
cojones,
c'est
nos
boules
de
cristal
Наши
яйца
- это
наши
хрустальные
шары
Poto,
c'est
sur
nous-mêmes
qu'on
a
compté
Братан,
мы
рассчитывали
только
на
себя
Déterminé,
c'est
l'idée
Решительность
- вот
в
чем
идея
La
bonne
attitude,
la
bonne
mentalité
Правильное
отношение,
правильный
настрой
C'est
la
nourriture
d'un
cerveau
d'qualité
Это
пища
для
качественного
мозга
Ça
transforme
des
épreuves
en
des
banalités
Это
превращает
испытания
в
банальности
Déterminé,
c'est
l'idée
Решительность
- вот
в
чем
идея
La
bonne
attitude,
la
bonne
mentalité
Правильное
отношение,
правильный
настрой
C'est
la
nourriture
d'un
cerveau
d'qualité
Это
пища
для
качественного
мозга
Ça
transforme
des
épreuves
en
des
banalités
Это
превращает
испытания
в
банальности
Déterminé,
déterminé,
on
peut
le
faire,
on
est
déterminés
Решительные,
решительные,
мы
можем
это
сделать,
мы
решительны
Comme
Ippo
sur
le
ring,
on
est
déterminés
Как
Иппо
на
ринге,
мы
полны
решимости
On
peut
le
faire,
on
est
déterminés
Мы
можем
это
сделать,
мы
полны
решимости
Déterminé,
déterminé,
on
peut
le
faire,
on
est
déterminés
Решительные,
решительные,
мы
можем
это
сделать,
мы
решительны
Naruto
contre
Pain
était
déterminé
Наруто
против
Пейна
был
полон
решимости
On
peut
le
faire,
on
est
déterminés
Мы
можем
это
сделать,
мы
полны
решимости
自分の言葉は曲げねぇ
Я
не
отступлюсь
от
своих
слов
それが俺の忍道だからだ
Потому
что
это
мой
путь
ниндзя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.