Lyrics and translation Negrito Senpai - Kumo

Kumo

J'ai prévu de rentrer dans la brigade
Pour ça je dois kill un membre, donc des chances y'en a une pas deux
C'est les pires parias de l'étoile filante, on les a même pas recenser
J'essaye d'y penser, mais le choix n'est vraiment pas évident
Pour la prunelle de tes yeux, ils peuvent éradiquer tout ton clan
Des génocides de mafieux, quand la cruauté monte d'un cran
Tous aiguisées dans l'mal j'te jure que c'qu'il font mérite l'enfer
Mais bon tu m'dira c'est normal, le chef c'est Lucifer
Bref contre qui je passe à l'action, pas Uvo l'homme de Cro-Magnon
Parce que ses poings font des gros impacts et il boit des bières pour antipoison
Feitan aussi c'est mort son Rising Sun il me fait flipper
J'me taperai pas contre un mec qui fait même fuir ses coéquipier
Et j'te parle même pas du chef, lui si j'le voit je vais me cacher
T'imagine s'il me vole mon rap et qu'il l'utilise pour m'clasher
Ca va m'blesser, il va m'laisser aux mains de Machi qui va pas m'recoudre
J'veux pas terminer ficelé, si j'la croise je vais tracer ma route

Brigade fantôme, c'est Kumo c'est l'araignée
Sur leurs terres, non personne ne va régner
Touche aux leurs, la ville ils la font saigner
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener
Brigade fantôme, c'est Kumo c'est l'araignée
Sur leurs terres, non personne ne va régner
Touche aux leurs, la ville ils la font saigner
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener

Wesh en vrai Pakunoda j'pourrais mais j'dois garder mes écrits secrets
En plus elle est pas bête et pour l'araignée elle peut tout sacrifier
Laisse tomber si c'est Nobunaga, non non pas les épéiste
Me battre contre une katana, je maîtrise à peine un couteau suisse
Franklin non merci, au bout de ses doigts y'a des mitraillette gros
C'est lui le génocide, il a fait couler le sang comme de l'eau
Et Shizuku l'a aspiré, d'ailleurs c'est elle qui me fait le plus peur
J'veux laisser ma trace dans ce monde, tout le contraire de son aspirateur
Comme autre option y'a Phinks mais bon j'suis pas sur de moi
Ses patates elles abiment ils les envoient à tour de bras
Mais j'suis sûr pour Hisoka, j'suis trop vieux pour qu'il m'cala
Et vu que j'ai peur de tous les autres, je l'intéresse pas pour un combat
Si dans les parages j'aperçois Shalnalk poto moi j'irai plus loin
J'peux pas rester à côté d'un mec qui peut pirater les humains
Pareil pour Bonorenof depuis tout petit le mec a cé-per
Il attaque au système solaire, Battle Cantabile Jupiter

Je renonce à rentrer dans la brigade
Je n'lai même pas envisagé, c'était de la rigolade
Et si j'avais tenté le diable, j'aurais visé Korutopi
Parce que je n'l'ai jamais vu se battre, il est bon qu'à faire des copies

Brigade fantôme, c'est Kumo c'est l'araignée
Sur leurs terres, non personne ne va régner
Touche aux leurs, la ville ils la font saigner
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener
Brigade fantôme, c'est Kumo c'est l'araignée
Sur leurs terres, non personne ne va régner
Touche aux leurs, la ville ils la font saigner
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener

Spider

I planned to join the Phantom Troupe,
But for that, I gotta kill a member, so the chances are slim, girl.
They're the worst outcasts of the shooting star, they haven't even been counted.
I'm trying to think about it, but the choice really isn't easy.
For the apple of your eye, they can eradicate your entire clan.
Mafia genocides, when the cruelty goes up a notch.
All sharpened in evil, I swear what they do deserves hell.
But hey, you'll tell me it's normal, the boss is Lucifer.
So, who do I go after? Not Uvogin, the Cro-Magnon man,
'Cause his fists make big impacts and he drinks beer as an antidote.
Feitan is also a no-go, his Rising Sun freaks me out.
I won't fight a guy who even makes his teammates run away.
And I'm not even talking about the boss, if I see him, I'll hide.
Imagine if he steals my rap and uses it to diss me.
It's gonna hurt, he'll leave me in Machi's hands, and she won't stitch me up.
I don't want to end up tied up, if I see her, I'll run the other way.

Phantom Troupe, it's the Spider, it's Kumo.
On their territory, no one will reign.
Touch theirs, they'll make the city bleed.
You won't dodge the blows they'll deliver.
Phantom Troupe, it's the Spider, it's Kumo.
On their territory, no one will reign.
Touch theirs, they'll make the city bleed.
You won't dodge the blows they'll deliver.

Well, actually, Pakunoda, I could, but I have to keep my writings secret.
Plus, she's not stupid, and she can sacrifice everything for the Spider.
Forget Nobunaga, no, no, not the swordsman.
Fighting against a katana? I barely master a Swiss Army knife.
Franklin? No thanks, he has machine guns at his fingertips.
He's the genocide, he made blood flow like water.
And Shizuku sucked it up, actually, she's the one I'm most afraid of.
I want to leave my mark on this world, the opposite of her vacuum cleaner.
Another option is Phinks, but hey, I'm not sure about myself.
His punches do damage, he throws them around.
But I'm sure about Hisoka, I'm too old for him to hit on me.
And since I'm afraid of everyone else, he's not interested in me for a fight.
If I see Shalnark around, I'll go further away.
I can't stay next to a guy who can hack humans.
Same for Bonolenov, since he was a kid, the guy has been crazy.
He attacks with the solar system, Battle Cantabile: Jupiter!

I give up on joining the Troupe.
I didn't even consider it, it was a joke.
And if I had tempted fate, I would have targeted Kortopi.
'Cause I've never seen him fight, he's only good at making copies.

Phantom Troupe, it's the Spider, it's Kumo.
On their territory, no one will reign.
Touch theirs, they'll make the city bleed.
You won't dodge the blows they'll deliver.
Phantom Troupe, it's the Spider, it's Kumo.
On their territory, no one will reign.
Touch theirs, they'll make the city bleed.
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener.