Lyrics and translation Negrito Senpai - Kumo

Kumo

J'ai prévu de rentrer dans la brigade
Pour ça je dois kill un membre, donc des chances y'en a une pas deux
C'est les pires parias de l'étoile filante, on les a même pas recenser
J'essaye d'y penser, mais le choix n'est vraiment pas évident
Pour la prunelle de tes yeux, ils peuvent éradiquer tout ton clan
Des génocides de mafieux, quand la cruauté monte d'un cran
Tous aiguisées dans l'mal j'te jure que c'qu'il font mérite l'enfer
Mais bon tu m'dira c'est normal, le chef c'est Lucifer
Bref contre qui je passe à l'action, pas Uvo l'homme de Cro-Magnon
Parce que ses poings font des gros impacts et il boit des bières pour antipoison
Feitan aussi c'est mort son Rising Sun il me fait flipper
J'me taperai pas contre un mec qui fait même fuir ses coéquipier
Et j'te parle même pas du chef, lui si j'le voit je vais me cacher
T'imagine s'il me vole mon rap et qu'il l'utilise pour m'clasher
Ca va m'blesser, il va m'laisser aux mains de Machi qui va pas m'recoudre
J'veux pas terminer ficelé, si j'la croise je vais tracer ma route

Brigade fantôme, c'est Kumo c'est l'araignée
Sur leurs terres, non personne ne va régner
Touche aux leurs, la ville ils la font saigner
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener
Brigade fantôme, c'est Kumo c'est l'araignée
Sur leurs terres, non personne ne va régner
Touche aux leurs, la ville ils la font saigner
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener

Wesh en vrai Pakunoda j'pourrais mais j'dois garder mes écrits secrets
En plus elle est pas bête et pour l'araignée elle peut tout sacrifier
Laisse tomber si c'est Nobunaga, non non pas les épéiste
Me battre contre une katana, je maîtrise à peine un couteau suisse
Franklin non merci, au bout de ses doigts y'a des mitraillette gros
C'est lui le génocide, il a fait couler le sang comme de l'eau
Et Shizuku l'a aspiré, d'ailleurs c'est elle qui me fait le plus peur
J'veux laisser ma trace dans ce monde, tout le contraire de son aspirateur
Comme autre option y'a Phinks mais bon j'suis pas sur de moi
Ses patates elles abiment ils les envoient à tour de bras
Mais j'suis sûr pour Hisoka, j'suis trop vieux pour qu'il m'cala
Et vu que j'ai peur de tous les autres, je l'intéresse pas pour un combat
Si dans les parages j'aperçois Shalnalk poto moi j'irai plus loin
J'peux pas rester à côté d'un mec qui peut pirater les humains
Pareil pour Bonorenof depuis tout petit le mec a cé-per
Il attaque au système solaire, Battle Cantabile Jupiter

Je renonce à rentrer dans la brigade
Je n'lai même pas envisagé, c'était de la rigolade
Et si j'avais tenté le diable, j'aurais visé Korutopi
Parce que je n'l'ai jamais vu se battre, il est bon qu'à faire des copies

Brigade fantôme, c'est Kumo c'est l'araignée
Sur leurs terres, non personne ne va régner
Touche aux leurs, la ville ils la font saigner
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener
Brigade fantôme, c'est Kumo c'est l'araignée
Sur leurs terres, non personne ne va régner
Touche aux leurs, la ville ils la font saigner
Tu n'esquiveras pas les coups qu'ils vont t'assener

Паук

Я планировал вступить в бригаду,
Но для этого нужно убить одного из них, шансов всего ничего.
Это худшие изгои падающей звезды, их даже не считали.
Я пытаюсь придумать, но выбор, правда, не очевиден.
Ради зрачка твоих глаз они могут истребить весь твой клан.
Геноцид от рук мафии, когда жестокость выходит из-под контроля.
Все они отточены в зле, клянусь, то, что они делают, достойно ада.
Но ты же скажешь, это нормально, их босс — Люцифер.
Короче, против кого я пойду? Только не против Уво, этого кроманьонца.
Потому что его кулаки оставляют большие следы, и он пьет пиво как противоядие.
Фейтан — тоже мимо, его Восходящее Солнце пугает меня до чертиков.
Я не буду связываться с парнем, от которого бегут даже его товарищи по команде.
И я вообще молчу про босса, если увижу его, спрячусь.
Представляешь, он украдет мой рэп и использует его, чтобы меня унизить?
Мне будет обидно, он оставит меня в руках Мачи, которая меня не сошьет.
Не хочу закончить как кукла. Если увижу ее — сделаю ноги.

Фантомная бригада — это Кумо, это паук.
На их земле никто не будет править.
Тронь их близких — и они зальют город кровью.
Ты не увернешься от ударов, которые они обрушат на тебя.
Фантомная бригада — это Кумо, это паук.
На их земле никто не будет править.
Тронь их близких — и они зальют город кровью.
Ты не увернешься от ударов, которые они обрушат на тебя.

Вообще, с Пакунодой я бы мог, но должен хранить свои записи в секрете.
К тому же она не дура, и ради паука может пожертвовать всем.
Забудь про Нобунагу, нет-нет, только не мечники.
Драться против катаны? Я еле справляюсь со швейцарским ножом.
Франклин? Нет, спасибо. На кончиках его пальцев пулеметы, понимаешь?
Он — ходячий геноцид, пролил крови как воды.
А Шизуку ее высосала. Вот кого я боюсь больше всего.
Я хочу оставить свой след в этом мире, а не быть втянутым в ее пылесос.
Как вариант, есть еще Финкс, но я не уверен.
Его удары сокрушительны, он раздает их направо и налево.
Но я уверен насчет Хисоки, я слишком стар для его игр.
А так как я боюсь всех остальных, то не интересен ему для боя.
Если где-то рядом увижу Шалнарка, то пойду подальше.
Не могу находиться рядом с тем, кто может взламывать людей.
То же самое и с Боноленовым, этот парень с детства свихнулся.
Он атакует на уровне Солнечной системы, Боевая Кантата Юпитера.

Я отказываюсь вступать в бригаду.
Даже не думал об этом всерьез, это была шутка.
И если бы я искушал судьбу, то выбрал бы целью Корутопи.
Потому что я ни разу не видел, чтобы он дрался, он годится только для копирования.

Фантомная бригада — это Кумо, это паук.
На их земле никто не будет править.
Тронь их близких — и они зальют город кровью.
Ты не увернешься от ударов, которые они обрушат на тебя.
Фантомная бригада — это Кумо, это паук.
На их земле никто не будет править.
Тронь их близких — и они зальют город кровью.
Ты не увернешься от ударов, которые они обрушат на тебя.