Lyrics and translation Negritude Junior - Cohab City / Abc / Vem Pra Ca
Tô
chegando
na
Cohab
Я
приезжаю
в
Cohab
Pra
curtir
minha
galera
Чтобы
насладиться
моими
ребятами
Dar
um
abraço
nos
amigos
Обнять
друзей
E
um
beijinho
em
minha
Cinderela
И
поцелуй
в
мою
Золушку
Netinho,
também
tô
chegando
Внук,
я
тоже
прихожу
(Que
lindo,
Waguininho)
(Как
красиво,
Waguininho)
Não
vou
te
deixar
sozinho
Я
не
оставлю
тебя
одного
Tô
levando
o
Nenê,
Ari,
Feijão
Я
беру
Нене,
Ари,
бобы
Claudinho
e
o
Fabinho
Клаудиньо
и
Фабиньо
Pede
pro
Lino
me
levar
o
sax
Попроси
Лино
взять
мне
саксофон
Que
a
festa
vai
rolar
até
tarde
Что
вечеринка
будет
катиться
поздно
E
avisa
o
Chambourcy
И
предупреди
Chambourcy
Que
tem
Danone
à
vontade
Который
имеет
Danone
по
желанию
Vai
ficar
legal,
pagode
na
Cohab,
no
maior
astral
Будет
круто,
пагода
в
Кохабе,
в
величайшем
астрале.
Bem
em
frente
à
lanchonete
Прямо
напротив
закусочной
Sambando
e
fazendo
um
grande
carnaval
Самбандо
и
большой
карнавал
Vai
ficar
legal,
pagode
na
Cohab,
no
maior
astral
Будет
круто,
пагода
в
Кохабе,
в
величайшем
астрале.
Bem
em
frente
à
lanchonete
Прямо
напротив
закусочной
Sambando
e
fazendo
um
grande
carnaval
Самбандо
и
большой
карнавал
Tô
chegando
na
Cohab
Я
приезжаю
в
Cohab
Pra
curtir
minha
galera
Чтобы
насладиться
моими
ребятами
Dar
um
abraço
nos
amigos
Обнять
друзей
E
um
beijinho
em
minha
Cinderela
И
поцелуй
в
мою
Золушку
Netinho,
também
tô
chegando
Внук,
я
тоже
прихожу
(Valeu,
Waguininho)
(Спасибо,
Waguininho)
Não
vou
te
deixar
sozinho
Я
не
оставлю
тебя
одного
Tô
levando
o
Nenê,
Ari,
Feijão
Я
беру
Нене,
Ари,
бобы
Claudinho
e
o
Fabinho
Клаудиньо
и
Фабиньо
Pede
pro
Lino
me
levar
o
sax
Попроси
Лино
взять
мне
саксофон
Que
a
festa
vai
rolar
até
tarde
Что
вечеринка
будет
катиться
поздно
E
avisa
o
Chambourcy
И
предупреди
Chambourcy
Que
tem
Danone
à
vontade
Который
имеет
Danone
по
желанию
Vai
ficar
legal,
pagode
na
Cohab,
no
maior
astral
Будет
круто,
пагода
в
Кохабе,
в
величайшем
астрале.
Bem
em
frente
à
lanchonete
Прямо
напротив
закусочной
Sambando
e
fazendo
um
grande
carnaval
Самбандо
и
большой
карнавал
Vai
ficar
legal,
pagode
na
Cohab,
no
maior
astral
Будет
круто,
пагода
в
Кохабе,
в
величайшем
астрале.
Bem
em
frente
à
lanchonete
Прямо
напротив
закусочной
Sambando
e
fazendo
um
grande
carnaval
Самбандо
и
большой
карнавал
Vai
ficar
legal,
pagode
na
Cohab,
no
maior
astral
Будет
круто,
пагода
в
Кохабе,
в
величайшем
астрале.
Bem
em
frente
à
lanchonete
Прямо
напротив
закусочной
Sambando
e
fazendo
um
grande
carnaval
Самбандо
и
большой
карнавал
Vai
ficar
legal,
pagode
na
Cohab,
no
maior
astral
Будет
круто,
пагода
в
Кохабе,
в
величайшем
астрале.
Bem
em
frente
à
lanchonete
Прямо
напротив
закусочной
Sambando
e
fazendo
um
grande
carnaval
Самбандо
и
большой
карнавал
Vamo
continuar
o
pagode!
Давайте
продолжим
пагоду!
Vem
cantando,
então!
Приходите
петь,
тогда!
Vem
pra
cá
balançar
Иди
сюда,
Качай
Vem
comigo
no
swing,
quero
requebrar
Пойдем
со
мной
на
качелях,
я
хочу
перекрыть.
Vem
pra
cá
balançar
Иди
сюда,
Качай
Vem
comigo
no
swing,
quero
requebrar
(Vai!)
Пойдем
со
мной
на
качели,
я
хочу
перекрыть
(иди!)
(Vem
pra
cá
balançar)
(Иди
сюда,
Качай)
(Vem
comigo
no
swing,
quero
requebrar)
(Пойдем
со
мной
на
свинг,
я
хочу
перекрыть)
(Vem
pra
cá
balançar)
(Иди
сюда,
Качай)
(Vem
comigo
no
swing,
quero
requebrar)
(Пойдем
со
мной
на
свинг,
я
хочу
перекрыть)
Quando
chega
no
pedaço
Когда
он
попадает
в
кусок
Todo
mundo
quer
mexer
Все
хотят
возиться
Dizendo:
Menininha,
eu
sou
gamado
em
você
Говоря:
маленькая
девочка,
я
играю
в
тебя
O
seu
gingado
é
muito
especial
Его
вялость
очень
особенная
E
deixa
a
galera
no
maior
astral
И
пусть
ребята
в
величайшем
астрале
(Quando
chega
no
pedaço)
(Когда
он
попадает
в
кусок)
(Todo
mundo
quer
mexer)
(Все
хотят
возиться)
(Dizendo:
Menininha,
eu
sou
gamado
em
você)
(Говоря:
маленькая
девочка,
я
играю
в
тебя)
(O
seu
gingado
é
muito
especial)
(Ваш
gingado
очень
особенный)
(E
deixa
a
galera
no
maior
astral)
(И
оставляет
камбуз
в
величайшем
астрале)
Eu
quero
ver,
eu
quero
ver
Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть,
Essa
galera
requebrando
pra
valer
Эта
ребятка
по-настоящему
перекрашивается
(Eu
quero
ver,
eu
quero
ver)
(Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть)
(Essa
galera
requebrando
pra
valer)
Segura,
Waguininho!
(Эта
ребятка
по-настоящему
перекрашивается)
держись,
Вагин!
Vem
pra
cá
balançar
Иди
сюда,
Качай
Vem
comigo
no
swing,
quero
requebrar
Пойдем
со
мной
на
качелях,
я
хочу
перекрыть.
Vem
pra
cá
balançar
Иди
сюда,
Качай
Vem
comigo
no
swing,
quero
requebrar
Пойдем
со
мной
на
качелях,
я
хочу
перекрыть.
Vai!
(Vem
pra
cá
balançar)
Иди!
(Иди
сюда,
Качай)
Vamo,
Negritude!
(Vem
comigo
no
swing,
quero
requebrar)
Давай,
Чернота!
(Пойдем
со
мной
на
свинг,
я
хочу
перекрыть)
(Vem
pra
cá
balançar)
(Иди
сюда,
Качай)
(Vem
comigo
no
swing,
quero
requebrar)
(Пойдем
со
мной
на
свинг,
я
хочу
перекрыть)
Quando
chega
no
pedaço
Когда
он
попадает
в
кусок
Todo
mundo
quer
mexer
Все
хотят
возиться
Dizendo:
Menininha,
eu
sou
gamado
em
você
Говоря:
маленькая
девочка,
я
играю
в
тебя
O
seu
gingado
é
muito
especial
Его
вялость
очень
особенная
E
deixa
a
galera
no
maior
astral
И
пусть
ребята
в
величайшем
астрале
(Quando
chega
no
pedaço)
(Когда
он
попадает
в
кусок)
(Todo
mundo
quer
mexer)
(Все
хотят
возиться)
(Dizendo:
Menininha,
eu
sou
gamado
em
você)
(Говоря:
маленькая
девочка,
я
играю
в
тебя)
(O
seu
gingado
é
muito
especial)
(Ваш
gingado
очень
особенный)
(E
deixa
a
galera
no
maior
astral)
(И
оставляет
камбуз
в
величайшем
астрале)
Eu
quero
ver,
eu
quero
ver
Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть,
Essa
galera
requebrando
pra
valer
Эта
ребятка
по-настоящему
перекрашивается
(Eu
quero
ver,
eu
quero
ver)
(Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть)
(Essa
galera
requebrando
pra
valer)
(Эта
ребятка
по-настоящему
ломается)
Eu
quero
ver,
eu
quero
ver
Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть,
Essa
galera
requebrando
pra
valer
Эта
ребятка
по-настоящему
перекрашивается
(Eu
quero
ver,
eu
quero
ver)
(Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть)
(Essa
galera
requebrando
pra
valer)
(Эта
ребятка
по-настоящему
ломается)
Eu
quero
ver,
eu
quero
ver
Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть,
Essa
galera
requebrando
pra
valer
Эта
ребятка
по-настоящему
перекрашивается
(Eu
quero
ver,
eu
quero
ver)
(Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть)
(Essa
galera
requebrando
pra
valer)
(Эта
ребятка
по-настоящему
ломается)
Eu
quero
ver,
eu
quero
ver
Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть,
Essa
galera
requebrando
pra
valer
Эта
ребятка
по-настоящему
перекрашивается
(Eu
quero
ver,
eu
quero
ver)
(Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть)
(Essa
galera
requebrando
pra
valer)
(Эта
ребятка
по-настоящему
ломается)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deke Richards, Berry Gordy Jr, Jose De Paula Neto, Alphonso James Mizell, Anderson De Oliveira, Frederick J Perren
Attention! Feel free to leave feedback.