Negritude Junior - Cohab City (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Negritude Junior - Cohab City (Ao Vivo)




Cohab City (Ao Vivo)
Cohab City (Live)
Vamo tirar onda, vamo tirar onda
Let's have some fun, let's have some fun
Então vai!
So come on!
Todo mundo!
Everybody!
Vamo Negritude, vamo Negritude
Let's go Negritude, let's go Negritude
chegando na Cohab
I'm arriving at Cohab
Pra curtir minha galera
To enjoy my people
Dar um abraço nos amigos
Give my friends a hug
E um beijinho em minha cinderela
And a little kiss to my Cinderella
Netinho também chegando
Netinho, I'm coming too
Não vou te deixar sozinho
I won't leave you alone
levando guerreiro
I'm bringing only warriors
Ari, Feijão e também o Fabinho
Ari, Feijão and also Fabinho
Pede pro Lino me levar o sax
Ask Lino to bring me the sax
Que a festa vai rolar até tarde
The party will go on until late
E avisa o Chambourcy
And let Chambourcy know
Que tem Danone à vontade
There's Danone galore
Vai ficar legal
It's gonna be cool
Pagode na Cohab no maior astral
Pagode in Cohab with the best vibes
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Sambaing and having a big carnival
Vai ficar legal
It's gonna be cool
Pagode na Cohab no maior astral
Pagode in Cohab with the best vibes
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Sambaing and having a big carnival
chegando aqui na João Livre
I'm arriving here at João Livre
Pra curtir minha galera
To enjoy my people
Dar um abraço nos amigos
Give my friends a hug
E um beijinho em minha cinderela
And a little kiss to my Cinderella
Netinho também chegando
Netinho, I'm coming too
Não vou te deixar sozinho
I won't leave you alone
levando guerreiro
I'm bringing only warriors
Ari, Feijão e também o Joãozinho
Ari, Feijão and also Joãozinho
Pede pro Lino me levar o sax
Ask Lino to bring me the sax
Que a festa vai rolar até tarde
The party will go on until late
E avisa o Chambourcy
And let Chambourcy know
Que tem Danone à vontade
There's Danone galore
Vai ficar legal
It's gonna be cool
Pagode na Cohab no maior astral
Pagode in Cohab with the best vibes
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Sambaing and having a big carnival
Vai ficar legal
It's gonna be cool
Pagode na Cohab no maior astral
Pagode in Cohab with the best vibes
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Sambaing and having a big carnival
Vai ficar legal
It's gonna be cool
Pagode na Cohab no maior astral
Pagode in Cohab with the best vibes
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Sambaing and having a big carnival
Vai ficar legal
It's gonna be cool
Pagode na Cohab no maior astral
Pagode in Cohab with the best vibes
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Sambaing and having a big carnival
Vai ficar legal
It's gonna be cool
Pagode na Cohab no maior astral
Pagode in Cohab with the best vibes
Bem em frente a lanchonete
Right in front of the snack bar
Sambando e fazendo um grande carnaval
Sambaing and having a big carnival
Vem pra balançar
Come here and sway
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake it
Vem pra balançar
Come here and sway
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake it
Vem pra balançar
Come here and sway
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake it
Vem pra balançar
Come here and sway
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake it
Quando chega no pedaço
When you arrive on the scene
Todo mundo quer mexer
Everyone wants to move
Dizendo menininha
Saying little girl
Eu sou gamado em você
I'm hooked on you
O seu gingado
Your swing
É muito especial
Is very special
E deixa a galera
And leaves the crowd
No maior astral
In the best mood
Quando chega no pedaço
When you arrive on the scene
Todo mundo quer mexer
Everyone wants to move
Dizendo menininha
Saying little girl
Eu sou gamado em você
I'm hooked on you
O seu gingado
Your swing
É muito especial
Is very special
E deixa a galera
And leaves the crowd
No maior astral
In the best mood
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Vem pra balançar
Come here and sway
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake it
Vem pra balançar
Come here and sway
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake it
Vem pra balançar
Come here and sway
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake it
Vem pra balançar
Come here and sway
Vem comigo no swing
Come with me in the swing
Quero requebrar
I want to shake it
Quando chega no pedaço
When you arrive on the scene
Todo mundo quer mexer
Everyone wants to move
Dizendo menininha
Saying little girl
Eu sou gamado em você
I'm hooked on you
O seu gingado é muito especial
Your swing is very special
E deixa a galera
And leaves the crowd
No maior astral
In the best mood
Quando chega no pedaço
When you arrive on the scene
Todo mundo quer mexer
Everyone wants to move
Dizendo menininha
Saying little girl
Eu sou gamado em você
I'm hooked on you
O seu gingado é muito especial
Your swing is very special
E deixa a galera
And leaves the crowd
No maior astral
In the best mood
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Me diz
Tell me
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
(Mais uma vez) Eu quero ver!
(One more time) I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Swing da Família Negritude
Swing of the Negritude Family
Diz que eu quero ver, menina
Tell me, I wanna see, girl
Eu quero ver menina, eu quero ver
I wanna see girl, I wanna see
Desce que desce, que desce
Go down, go down, go down
Desço que desço, que desço
I go down, I go down, I go down
Desço que desço, que desço...
I go down, I go down, I go down...
(Mais uma vez, diz aí) Eu quero ver!
(One more time, tell me) I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando pra valer
Shaking it for real
Eu quero ver!
I wanna see!
Eu quero ver!
I wanna see!
Essa galera
This crowd
Requebrando!
Shaking it!





Writer(s): Frederick Perren, Jose De Paula Neto, Deke Richards, Berry Gordy Jr., Anderson De Oliveira, Alphonso James Mizell


Attention! Feel free to leave feedback.