Lyrics and translation Negritude Junior - Ilha Do Amor

Ilha Do Amor

Hoje eu so quero saber de alegria
Cantar bem bonito pra ela
De um jeito que eu possa brindar nosso amor
Queor beijat tua boca pequena
Sentir sua pele morena
Bateu a saudade, me chama que eu vou
Me pega, se entrega, nao nega
Me leva pra bem longe pra ilha do amor,
Gostosa, toda dengosa, minha rosa
Eu vou com voce seja la onde for
Hgoje eu preciso matar a saudade
To cheio de felicidade
O mundo vai ser tao pequeno pra mim...

L'île de l'amour

Aujourd'hui, je veux juste savoir de la joie
Chanter très joliment pour elle
D'une manière qui me permette de trinquer à notre amour
Je veux embrasser ta petite bouche
Ressentir ta peau bronzée
J'ai le mal du pays, appelle-moi et j'arrive
Prends-moi, abandonne-toi, ne refuse pas
Emmène-moi très loin, sur l'île de l'amour,
Délicieuse, toute câline, ma rose
J'irai avec toi, où que ce soit
Aujourd'hui, j'ai besoin d'apaiser mon mal du pays
Je suis rempli de bonheur
Le monde sera si petit pour moi...