Lyrics and translation Negritude Junior - O Beijo

O Beijo

Existem mil maneiras de beijar
Eu que sou um beijoqueiro nato
Vou ensinar a todas vocês

Beijo agarradinho, beijo estaladinho
Beijo enciumado, beijo delicado
Beijo inocente, beijo indecente
E tem aquelo beijo que arrepia a gente

Beijo suadinho, beijo gostosinho
Beijo bem docinho, beijo salgadinho
Beijo com suspiro, beijo chupadinho
Beijo geladinho, beijo mais quentinho

E tem aquele beijo com gostinho de morango
Beijo de romance americano
Tem aquele beijo com o sabor de chocolate
Beijo brasileiro, dezoito quilates

Beijo bem guloso ai, ai
Beijo perigoso hum, ai
Beijo bem manhoso ai, ai
Beijo bem dengoso hum, ai

Mas o teu beijo é que me dá um nó
São todos esses beijos num só
Mas o teu beijo é que me dá um nó
São todos esses beijos num só

(Quando a gente beija)
Quando a gente beija vem do coração
E vai subindo um fogo
Vai queimando a gente, parece um vulcão

Sempre atrevido, muito coladinho
Uma tentação
É beijo de língua
Sempre molhadinho, cheio de paixão

(Quando a gente beija)
Quando a gente beija vem do coração
E vai subindo um fogo
Vai queimando a gente, parece um vulcão

Sempre atrevido, muito coladinho
Uma tentação
É beijo de língua
Sempre molhadinho, cheio de paixão
É beijo de língua
Sempre molhadinho, cheio de paixão

Ah-ah, aprendeu?
Se não aprendeu eu vou ensinar novamente
Tá bom, vamos à lição

Beijo suadinho, beijo gostosinho
Beijo bem docinho, beijo salgadinho
Beijo com suspiro, beijo chupadinho
Beijo geladinho, beijo mais quentinho

E tem aquele beijo com gostinho de morango
Beijo de romance americano
Tem aquele beijo com o sabor de chocolate
Beijo brasileiro, dezoito quilates

Beijo bem guloso ai, ai
Beijo perigoso hum, ai
Beijo bem manhoso ai, ai
Beijo bem dengoso hum, ai

Mas o teu beijo é que me dá um nó
São todos esses beijos num só
Mas o teu beijo é que me dá um nó
São todos esses beijos num só

(Quando a gente beija)
Quando a gente beija vem do coração
E vai subindo um fogo
E vai queimando a gente, parece um vulcão

Sempre atrevido, muito coladinho
Uma tentação
É beijo de língua
Sempre molhadinho, cheio de paixão

(Quando a gente beija)
Quando a gente beija vem do coração
E vai subindo um fogo
Vai queimando a gente, parece um vulcão

Sempre atrevido, muito coladinho
Uma tentação
É beijo de língua
Sempre molhadinho, cheio de paixão
É beijo de língua
Sempre molhadinho, cheio de paixão

Поцелуй

Существует тысяча способов целоваться,
А я прирожденный целовальщик,
И я научу тебя всем им.

Крепкий поцелуй, поцелуй со смаком,
Ревнивый поцелуй, нежный поцелуй,
Невинный поцелуй, неприличный поцелуй,
И есть тот поцелуй, от которого мурашки по коже.

Ласковый поцелуй, приятный поцелуй,
Очень сладкий поцелуй, соленый поцелуй,
Поцелуй со вздохом, чмокающий поцелуй,
Холодный поцелуй, более горячий поцелуй.

И есть тот поцелуй со вкусом клубники,
Поцелуй из американского романа,
Есть тот поцелуй со вкусом шоколада,
Бразильский поцелуй, восемнадцать карат.

Очень жадный поцелуй, ай, ай,
Опасный поцелуй, хм, ай,
Очень нежный поцелуй, ай, ай,
Очень страстный поцелуй, хм, ай.

Но твой поцелуй - это то, что связывает меня по рукам и ногам,
Все эти поцелуи в одном,
Но твой поцелуй - это то, что связывает меня по рукам и ногам,
Все эти поцелуи в одном.

(Когда мы целуемся)
Когда мы целуемся, это идет от сердца,
И огонь поднимается все выше,
Он сжигает нас, словно вулкан.

Всегда дерзкий, очень тесный,
Искушение,
Это поцелуй взасос,
Всегда влажный, полный страсти.

(Когда мы целуемся)
Когда мы целуемся, это идет от сердца,
И огонь поднимается все выше,
Он сжигает нас, словно вулкан.

Всегда дерзкий, очень тесный,
Искушение,
Это поцелуй взасос,
Всегда влажный, полный страсти.
Это поцелуй взасос,
Всегда влажный, полный страсти.

А-а, поняла?
Если не поняла, я научу тебя снова.
Хорошо, давай перейдем к уроку.

Ласковый поцелуй, приятный поцелуй,
Очень сладкий поцелуй, соленый поцелуй,
Поцелуй со вздохом, чмокающий поцелуй,
Холодный поцелуй, более горячий поцелуй.

И есть тот поцелуй со вкусом клубники,
Поцелуй из американского романа,
Есть тот поцелуй со вкусом шоколада,
Бразильский поцелуй, восемнадцать карат.

Очень жадный поцелуй, ай, ай,
Опасный поцелуй, хм, ай,
Очень нежный поцелуй, ай, ай,
Очень страстный поцелуй, хм, ай.

Но твой поцелуй - это то, что связывает меня по рукам и ногам,
Все эти поцелуи в одном,
Но твой поцелуй - это то, что связывает меня по рукам и ногам,
Все эти поцелуи в одном.

(Когда мы целуемся)
Когда мы целуемся, это идет от сердца,
И огонь поднимается все выше,
Он сжигает нас, словно вулкан.

Всегда дерзкий, очень тесный,
Искушение,
Это поцелуй взасос,
Всегда влажный, полный страсти.

(Когда мы целуемся)
Когда мы целуемся, это идет от сердца,
И огонь поднимается все выше,
Он сжигает нас, словно вулкан.

Всегда дерзкий, очень тесный,
Искушение,
Это поцелуй взасос,
Всегда влажный, полный страсти.
Это поцелуй взасос,
Всегда влажный, полный страсти.