Lyrics and translation Negritude Junior - Quando Conversar Com Deus

Quando Conversar Com Deus

Quando conversar com Deus
Vou pedir pra me explicar
Esse mundo se perdeu
Tá na hora de encontrar
Um motivo pra sorrir, uma forma de amar,
Eu não posso desistir e ter forças pra lutar.

Quando conversar com Deus
Vou pedir pra me explicar
Esse mundo se perdeu
Tá na hora de encontrar
Um motivo pra sorrir, uma forma de amar,
Eu não posso desistir e ter forças pra lutar.

Muito pai de família querendo trabalhar,
Muita gente na rua sem teto pra morar,
é tanta violência onde isso vai parar, t
Anta religião não sei qual me apegar.

Volte a essa terra, vem a nos guiar
Olha o nosso povo, vem nos ajudar.

Volte a essa terra, vem a nos guiar
Olha o nosso povo, vem nos ajudar.

Quando conversar com Deus
Vou pedir pra me explicar
Esse mundo se perdeu
Tá na hora de encontrar
Um motivo pra sorrir, uma forma de amar,
Eu não posso desistir e ter forças pra lutar.

Muito pai de família querendo trabalhar,
Muita gente na rua sem teto pra morar,
é tanta violência onde isso vai parar, t
Anta religião não sei qual me apegar.

Volte a essa terra, vem a nos guiar
Olha o nosso povo, vem nos ajudar.

Volte a essa terra, vem a nos guiar
Olha o nosso povo, vem nos ajudar.

Muito pai de família querendo trabalhar,
Muita gente na rua sem teto pra morar,
é tanta violência onde isso vai parar, t
Anta religião não sei qual me apegar.

Volte a essa terra, vem a nos guiar
Olha o nosso povo, vem nos ajudar.

(Olha o coral 100% COAB)

Volte a essa terra, vem a nos guiar
Olha o nosso povo, vem nos ajudar.
(Que bonito)

Volte a essa terra, vem a nos guiar
Olha o nosso povo, vem nos ajudar.

(Vem vem ajudar esse povo da periferia
Olhai por nós.)

Quando conversar com Deus...

Когда буду говорить с Богом

Когда буду говорить с Богом,
Попрошу всё мне объяснить.
Этот мир сошёл с ума,
Пора найти,
Повод для улыбки, способ любить.
Я не могу сдаться, нужно найти силы бороться.

Когда буду говорить с Богом,
Попрошу всё мне объяснить.
Этот мир сошёл с ума,
Пора найти,
Повод для улыбки, способ любить.
Я не могу сдаться, нужно найти силы бороться.

Многие отцы семей хотят работать,
Многие люди на улице, им негде жить,
Столько насилия, когда же это закончится,
Столько религий, не знаю, к какой присоединиться.

Вернись на эту землю, приди, чтобы вести нас,
Посмотри на наших людей, приди, чтобы помочь нам.

Вернись на эту землю, приди, чтобы вести нас,
Посмотри на наших людей, приди, чтобы помочь нам.

Когда буду говорить с Богом,
Попрошу всё мне объяснить.
Этот мир сошёл с ума,
Пора найти,
Повод для улыбки, способ любить.
Я не могу сдаться, нужно найти силы бороться.

Многие отцы семей хотят работать,
Многие люди на улице, им негде жить,
Столько насилия, когда же это закончится,
Столько религий, не знаю, к какой присоединиться.

Вернись на эту землю, приди, чтобы вести нас,
Посмотри на наших людей, приди, чтобы помочь нам.

Вернись на эту землю, приди, чтобы вести нас,
Посмотри на наших людей, приди, чтобы помочь нам.

Многие отцы семей хотят работать,
Многие люди на улице, им негде жить,
Столько насилия, когда же это закончится,
Столько религий, не знаю, к какой присоединиться.

Вернись на эту землю, приди, чтобы вести нас,
Посмотри на наших людей, приди, чтобы помочь нам.

(Смотри, хор из COAB на 100%)

Вернись на эту землю, приди, чтобы вести нас,
Посмотри на наших людей, приди, чтобы помочь нам.
(Как красиво!)

Вернись на эту землю, приди, чтобы вести нас,
Посмотри на наших людей, приди, чтобы помочь нам.

(Приди, приди, помоги этим людям с окраин.
Присматривай за нами.)

Когда буду говорить с Богом...