Lyrics and translation Negritude Junior - Tempero De Amor

Tempero De Amor

Mas que vontade de beijar a tua boca
Sentir o cheiro de tua pele pelo ar
Não posso te perder
Pra que deixar morrer o nosso amor
Ah, é
Nessa distância uma vontade de te amar, viu?
Não nos falamos nem ao menos num olhar
Chega de solidão
E diz aonde é que foi que a gente errou
Nosso amor nos fez apaixonados
Crise de amor paixão nos deixa separados
Mas temos motivos
Pra juntos a gente ficar
Então
Vê se me entende por favor
Nossa paixão não acabou
Pra fortalecer o que restou
Tá faltando um tempero nesse amor

Vê se me entende por favor
Nossa paixão não acabou
Pra fortalecer o que restou
Tá faltando um tempero nesse amor

Eô, Eô, tá faltando um tempero nesse amor

L'assaisonnement de l'amour

Plus que l'envie d'embrasser ta bouche
Sentir le parfum de ta peau dans l'air
Je ne peux pas te perdre
Pourquoi laisser mourir notre amour
Ah, oui
À cette distance, j'ai envie de t'aimer, tu vois?
On ne se parle même pas d'un regard
Assez de solitude
Et dis-moi où est-ce qu'on a fait fausse route
Notre amour nous a fait tomber amoureux
La crise d'amour passion nous laisse séparés
Mais nous avons des raisons
Pour rester ensemble
Alors
Comprends-moi s'il te plaît
Notre passion n'est pas terminée
Pour renforcer ce qui reste
Il manque un assaisonnement à cet amour

Comprends-moi s'il te plaît
Notre passion n'est pas terminée
Pour renforcer ce qui reste
Il manque un assaisonnement à cet amour

Eh, eh, il manque un assaisonnement à cet amour