Otra Nota - Negro Sambo translation in French

Otra Nota

Si cupido se confundió y envés de huir prefireo quedarse
Eso es otra nota
Es que contigo solo brilla el sol y tú conmigo encuentras la razón
Eso es otra nota
Cuando te veo yo me pongo a temblar
Somos como el viento y el mar eso es otra nota

Dile que, que tú De mi, y
O de ti me enamore y yo me muero por besar tu boca y eso me provoca

A cómo me duele el alma si no estoy
Contigo my love mi love my love jah
Tu eres my lova
Oio toma de mi mano ahora
Oio que yo te enseñaré amar
Oio como un original soldier
Sabes lo que quiero solo one time ayayay se que eres consciente
Ayayay que no me sacas de tu mente yal y yo no puedo respirar

Ayayay se que eres consciente
Ayayay que no me sacas de tu mente yal dime cómo poder aguantar

Dile que, que tú De mi, y
O de ti me enamore y yo me muero por besar tu boca y eso me provoca

Tengo un sueño y eso es contigo y jah me lo dijo
Que yo siga mi verdad (y que tú eras mi lova lova)
Sabes que nuestro amor me está matando y que por ti yo lloro solo y
Suplicando esperando que tú estés
Pensando como un día vamos a escapar

Ayayay se que eres consciente
Ayayay que no me sacas de tu mente yal y yo no puedo respirar
Ayayay se que eres consciente
Ayayay que no me sacas de tu mente yal dime cómo poder aguantar
Dile que, que tú De mi, y
O de ti me enamore y yo me muero por besar tu boca y eso me provoca

Autre Note

Si Cupidon s'est trompé et au lieu de fuir préfère rester
C'est une autre note
C'est que le soleil brille seulement avec toi, et avec moi, tu trouves la raison
C'est une autre note
Quand je te vois, je tremble
Nous sommes comme le vent et la mer, c'est une autre note

Dis-lui que, que toi de moi, et
Ou de toi je suis tombé amoureux et je meurs d'envie d'embrasser tes lèvres, et cela me provoque

Comme mon âme me fait mal si je ne suis pas
Avec toi mon amour mon amour mon amour jah
Tu es mon amour
Prends ma main maintenant
Je t'apprendrai à aimer
Comme un soldat original
Tu sais ce que je veux, une seule fois, ayayay, je sais que tu es consciente
Ayayay, tu ne me sors pas de ta tête, yal, et je ne peux pas respirer

Ayayay, je sais que tu es consciente
Ayayay, tu ne me sors pas de ta tête, yal, dis-moi comment puis-je tenir

Dis-lui que, que toi de moi, et
Ou de toi je suis tombé amoureux et je meurs d'envie d'embrasser tes lèvres, et cela me provoque

J'ai un rêve, et c'est avec toi, et jah me l'a dit
Que je suive ma vérité (et que tu étais mon amour, amour)
Tu sais que notre amour me tue et que pour toi, je pleure seul et
Supplie en attendant que tu sois là
Pensant à comment un jour nous allons nous échapper

Ayayay, je sais que tu es consciente
Ayayay, tu ne me sors pas de ta tête, yal, et je ne peux pas respirer
Ayayay, je sais que tu es consciente
Ayayay, tu ne me sors pas de ta tête, yal, dis-moi comment puis-je tenir
Dis-lui que, que toi de moi, et
Ou de toi je suis tombé amoureux et je meurs d'envie d'embrasser tes lèvres, et cela me provoque