Lyrics and translation Neguinho da Beija-Flor - Bem Melhor que Você

Bem Melhor que Você

Bem melhor que você
É estar bem comigo
É ter muitos amigos
È cantar, é sorrir
É viver a vida,
E curtir
Cada minuto e segundo
Bem melhor que você
Existem milhares
No mundo
Hoje apesar de saber
Que você não me ama
E de me certificar
Que o meu eu reclama
A sua presença
Que vai me matar
De saudade
Desejo a você
Felicidade
O ressentimento para mim
Não combina
Com meu proceder
Prefiro manter
A esperança que
Vai ter um fim
Esse meu tormento
E assim dizer

Гораздо лучше, чем ты

Гораздо лучше, чем с тобой,
Мне быть наедине с собой.
У меня много друзей,
Я пою, я улыбаюсь,
Я живу полной жизнью
И наслаждаюсь
Каждой минутой и секундой.
Гораздо лучше тебя
Существуют тысячи
В этом мире.
Сегодня, несмотря на то, что знаю,
Что ты меня не любишь,
И убеждаюсь,
Что мое "я" требует
Твоего присутствия,
Которое меня убьет
От тоски,
Я желаю тебе
Счастья.
Обида мне
Не подходит,
Не соответствует моему характеру.
Я предпочитаю сохранять
Надежду, что
Придет конец
Этим моим мучениям,
И тогда сказать...