Lyrics and translation Neha Bhasin - Bajre Da Sita

Bajre Da Sita

Bajre da sitta
Bajre da sitte ve assan talli te maroreya
Ruthra janda mahiya
Ruthra janda mahiya ve assan galli vichon moreya

Kale kale baddal aaye, chukki pyar haneri
Ajj na sathon russi dhola, saun he tenu meri
Chhama chham meh peya vasse, jawani khir khir hasse
Aes rutte sohna
Aes rutte sohna gharon kise na vichhoreya
Bajre da sitta
Bajre da sitte ve assan talli te maroreya
Bajre da sitta

Murr murr terian bahva phardi, mintan karan main lakhan
Je pichhon si akh phawani, kyon laiyan si akhan
Ve laggi tor ve dhola, shawa. Mera dil mor ve dhola, shawa
Ghari ghari de rose
Ghari ghari de rose ve sada lahu ve nachoreya
Bajre da sitta
Bajre da sitte ve assan talli te maroreya
Bajre da sitta

Vajan de sain cher gaya jad oh din tenu
Meri roop jawani utte dil tera si dulla
Jadon sain nain milaunda, bade sain tarle paunda
Tor gaya sain wangan
Tor gaya sain wangan, naale hath machkoreya
Bajre da sitta
Bajre da sitte ve assan talli te maroreya
Bajre da sitta

Bin tere meri sunni dunya
Rah utte main nain vichha ke khalli rahwan vich gallian
Ve tu na aaven dhola, shawa. Bada tarpaven dhola
Nitt de vichore
Nitt de vichore ve mahiya dil sada toreya
Bajre da sitta
Bajre da sitte ve assan talli te maroreya
Ruthra janda mahiya
Ruthra janda mahiya ve assan galli vichon moreya
Bajre da sitta

Bajre Da Sita

Le grain de millet
Le grain de millet, mon amour, nous marchons ensemble dans la rue
Tu es fâché
Tu es fâché, mon amour, nous marchons ensemble dans la rue

Les nuages ​​gris sont arrivés, l'obscurité a enveloppé l'amour
Aujourd'hui, tu es fâché avec moi, mon amour, je suis ta seule
La joie règne dans mon cœur, la jeunesse rit
Ces beaux jours
Ces beaux jours, personne ne nous séparera de nos maisons
Le grain de millet
Le grain de millet, mon amour, nous marchons ensemble dans la rue
Le grain de millet

Je tourne, je tourne autour de toi, mon amour, je te supplie
Pourquoi tes yeux se sont-ils détournés, pourquoi tes yeux ont-ils été fixés ailleurs
Mon amour, tu es si beau, mon cœur s'est envolé, mon amour, tu es si beau
Chaque jour, une nouvelle rose
Chaque jour, une nouvelle rose, mon amour, notre sang danse
Le grain de millet
Le grain de millet, mon amour, nous marchons ensemble dans la rue
Le grain de millet

Le jour où tu m'as trouvé, j'ai perdu mon poids
Mon charme, ma jeunesse, ton cœur était fou d'eux
Lorsque les yeux se rencontrent, le cœur brûle de désir
Mon amour, tu es si précieux
Mon amour, tu es si précieux, et nos mains sont entrelacées
Le grain de millet
Le grain de millet, mon amour, nous marchons ensemble dans la rue
Le grain de millet

Sans toi, mon monde est silencieux
Je marche sur la route, j'ai versé des larmes dans les rues
Mon amour, tu ne reviens pas, tu me fais beaucoup souffrir
Chaque jour, la séparation
Chaque jour, la séparation, mon amour, a brisé mon cœur
Le grain de millet
Le grain de millet, mon amour, nous marchons ensemble dans la rue
Tu es fâché
Tu es fâché, mon amour, nous marchons ensemble dans la rue
Le grain de millet