Neha Bhasin feat. Romy - Gidde Vich - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neha Bhasin feat. Romy - Gidde Vich




Gidde Vich
В водовороте
Hai sapna
Есть мечта,
Tune dekha
Ты увидел,
Kal hoga behtar kal
Завтра будет лучшее завтра.
Hai sapna
Есть мечта,
Tune dekha
Ты увидел,
Kal hoga behtar kal
Завтра будет лучшее завтра.
College me yaar tujhko mile
В колледже ты встретил друзей,
Haste-khelte khwaabon ke
Смеясь и играя в мечтах,
Ghar chale
Идешь домой.
Anjaan jag se
Из неизвестного мира
Kal ko dhundh,
Ищешь завтра,
Likhte panno ke niche
Пишешь под страницами
Pyaare, bematlab si baaton se
Милые, бессмысленные слова,
Bharte kaagaz hain
Заполняешь страницы.
Saare ke saare
Все до единой.
Muskaane jhuthi
Улыбка фальшивая,
Pehchaan teri roothi
Личность твоя обижена,
Banne chala tu kuch aur hai
Ты пытаешься стать кем-то другим,
Andar se tu kuch aur hai
Внутри ты совсем другой.
Kamron me ghutan
В комнатах душно,
Har din hai
Каждый день
Poochta mann
Разум спрашивает,
Kya likha hai kismat me
Что написано в судьбе,
Aur kya inn kitaabon me
И что в этих книгах.
Na khabar, na pata
Ни слуху, ни духу,
Kyu hai tu baitha yahaan
Почему ты сидишь здесь?
Na khabar, na pata
Ни слуху, ни духу,
Kab chala aur kyu chala
Когда ушел и почему ушел.
Tu hai
Ты
Panchi akela
Птица одинокая,
Kyu hai
Почему ты
Panchi akela?
Птица одинокая?
Panchi akela chala
Птица одинокая улетела.





Writer(s): Adhirath Sitoke, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.