Lyrics and translation Neha Karode - Tu Hi Yaar Mera

Tu Hi Yaar Mera

Akhiyan meri pooch rahi hain
Dil ko mere chain nahi hai
Kithe ladaiyan ve, tu akhiyan kithe ladayiyan ve
Kaise tujhko mai bataun
Raahen teri takdi jaaun
Neendan churaiyan ve
Tu meriyan neendan churaiyan ve

Dhadkan ye kehti hai
Dil tere bin dhadke na
Ik tu hi yaar mera
Mujhko kya duniya se lena
Dhadkan ye kehti hai
Dil tere bin dhadke na
Ik tu hi yaar mera
Mujhko kya duniya se lena

Tujhme raat meri tujhme din mere
Lamha ik jiyun na mai to bin tere
Hai tere saath safar
Jaana mujhe hai kidar
Ki beet jaaye tujhme ye umar
Ik pal ki bhi ab to
Doori na mujhjo dena

Ik tu hi yaar mera mujhko kya duniya se lena
Ik tu hi yaar mera mujhko kya duniya se lena

Hissa hai tu ab to mere
Dil ke jazbaaton ka
Tu lafz hai thera hua
Ab meri baaton ka
Hissa hai tu ab to mere
Dil ke jazbaaton ka
Tu lafz hai thera hua
Bas meri baaton ka
Aankhen ye kehti hain
Tu saamne mere rehna

Ik tu hi yaar mera
Mujhko kya duniya se lena
Ik tu hi yaar mera
Mujhko kya duniya se lena

Ты и есть мой возлюбленный

Мои глаза спрашивают,
Моему сердцу нет покоя.
Где эти ссоры, где эти ссоры в твоих глазах,
Как мне тебе сказать,
Идти по твоим стопам,
Ты украл мой сон,
Ты украл мой сон.

Сердцебиение говорит,
Сердце не бьется без тебя.
Ты и есть мой возлюбленный,
Что мне до этого мира?
Сердцебиение говорит,
Сердце не бьется без тебя.
Ты и есть мой возлюбленный,
Что мне до этого мира?

В тебе моя ночь, в тебе мой день,
Я не могу прожить и мгновения без тебя.
С тобой мой путь,
Куда мне идти?
Пусть этот век пройдет с тобой,
Даже на мгновение
Не оставляй меня.

Ты и есть мой возлюбленный, что мне до этого мира?
Ты и есть мой возлюбленный, что мне до этого мира?

Теперь ты часть
Чувств моего сердца.
Ты стал словом
Моих речей.
Теперь ты часть
Чувств моего сердца.
Ты стал словом
Моих речей.
Эти глаза говорят,
Останься со мной.

Ты и есть мой возлюбленный,
Что мне до этого мира?
Ты и есть мой возлюбленный,
Что мне до этого мира?