Neia Jane - Auburn Cemetery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neia Jane - Auburn Cemetery




Auburn Cemetery
Cimetière d'Auburn
I met you several years ago
Je t'ai rencontré il y a quelques années
My heart was haunted by a lover that I used to know
Mon cœur était hanté par un amant que je connaissais
Not my intention to go down this road
Ce n'était pas mon intention d'emprunter cette route
I never thought about you in this was before
Je n'ai jamais pensé à toi de cette façon auparavant
But I can′t stop now
Mais je ne peux pas m'arrêter maintenant
Tell me the answer to a question that I'm too afraid to ask you
Dis-moi la réponse à une question que j'ai trop peur de te poser
Can you feel this too
Tu sens ça aussi ?
Cause it′s pouring but I'm still warm when I've got you beside me
Car il pleut mais j'ai encore chaud quand tu es à côté de moi
When you touch me, can you feel this too
Quand tu me touches, tu sens ça aussi ?
You smile and it captures me
Tu souris et ça me captive
You take me anywhere I′ll follow aimlessly
Tu m'emmènes je veux, je te suivrai aveuglément
Down to the Auburn Cemetery
Au cimetière d'Auburn
We jumped in puddles with the graves beneath our feet
On a sauté dans les flaques d'eau, les tombes sous nos pieds
And I′m falling now
Et je tombe maintenant
Tell me the answer to a question that I'm too afraid to ask you
Dis-moi la réponse à une question que j'ai trop peur de te poser
Do you feel this too?
Tu sens ça aussi ?
Cause it′s pouring but I'm still warm when I′ve got you beside me
Car il pleut mais j'ai encore chaud quand tu es à côté de moi
When you touch me, do you feel this too
Quand tu me touches, tu sens ça aussi ?
Do you feel this too
Tu sens ça aussi ?
Tell me the answer to a question that I'm too afraid to ask you
Dis-moi la réponse à une question que j'ai trop peur de te poser
Do you feel this too
Tu sens ça aussi ?
Cause it′s pouring but I'm still warm when I've got you beside me
Car il pleut mais j'ai encore chaud quand tu es à côté de moi
When you touch me, do you feel this too
Quand tu me touches, tu sens ça aussi ?





Writer(s): Chloe O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.