Neia Jane - Break Ur Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neia Jane - Break Ur Heart




Break Ur Heart
Briser ton cœur
Even when it feels like heaven and we′re floating baby
Même quand on a l'impression d'être au paradis et qu'on flotte bébé
Love will always break your heart
L'amour brisera toujours ton cœur
We're only human and we′re hurting
On est seulement humains et on souffre
And we're trying baby
Et on essaie bébé
I didn't mean to break your heart
Je ne voulais pas te briser le cœur
The sky is on fire
Le ciel est en feu
And I′m kissing you goodbye
Et je t'embrasse au revoir
I know you feel so tired
Je sais que tu te sens tellement fatigué
So come home to me tonight
Alors rentre chez moi ce soir
We made it out of the crash and burn
On s'est sortis de l'accident et de la combustion
And we can do it again, babe
Et on peut le faire encore, bébé
Forever
Pour toujours
Touch my skin and move my body, call me crazy baby
Touche ma peau et fais bouger mon corps, appelle-moi folle bébé
I knew I loved you from the start
Je savais que je t'aimais dès le début
But love it scares me and my traumas taking over lately
Mais l'amour me fait peur et mes traumatismes prennent le dessus ces derniers temps
I′m sorry that I broke your heart
Je suis désolée de t'avoir brisé le cœur
The sky is on fire
Le ciel est en feu
And I'm kissing you goodbye
Et je t'embrasse au revoir
I know you feel so tired
Je sais que tu te sens tellement fatigué
So come home to me tonight
Alors rentre chez moi ce soir
We made it out of the crash and burn
On s'est sortis de l'accident et de la combustion
And we can do it again, babe
Et on peut le faire encore, bébé
Forever
Pour toujours





Writer(s): Chloe O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.