Lyrics and translation Neia Jane - Not Romantic
I
spent
my
whole
night,
baby
Я
провел
всю
ночь,
детка.
Trying
to
get
you
on
the
phone
Пытаюсь
дозвониться
до
тебя.
I
should′ve
listened
when
you
Я
должен
был
слушать,
когда
ты
...
You
told
me
you
wouldn't
pick
up,
pick
up
anymore
Ты
сказал
мне,
что
больше
не
возьмешь
трубку,
не
возьмешь
трубку.
This
isn′t
begging,
baby
Это
не
попрошайничество,
детка.
Just
wanna
tell
you
how
I
feel
Просто
хочу
сказать
тебе,
что
я
чувствую.
No
I'm
not
sober
but
that
Нет
я
не
трезв
но
это
That
doesn't
mean
that
this
love,
this
love
isn′t
real
Это
не
значит,
что
эта
любовь,
эта
любовь
ненастоящая.
I
don′t
know
how
to
forget
about
you
Я
не
знаю,
как
забыть
о
тебе.
I
don't
wanna
be
your
girlfriend
Я
не
хочу
быть
твоей
девушкой.
I
just
wanna
be
the
girl
on
your
mind
Я
просто
хочу
быть
девушкой,
о
которой
ты
думаешь.
And
no,
it′s
not
romantic
И
нет,
это
не
романтично.
I
just
wanna
steal
some
more
of
your
time
Я
просто
хочу
украсть
у
тебя
еще
немного
времени.
I'm
thinking
of
you
baby
Я
думаю
о
тебе,
детка.
You
and
your
body
next
to
mine
Ты
и
твое
тело
рядом
с
моим.
I
know
that
hasn′t
happened
Я
знаю,
что
этого
не
случилось.
That
hasn't
happened
for
a
long,
a
long
time
Такого
не
случалось
уже
очень,
очень
давно.
So
I
just
had
to
call
you
Поэтому
я
просто
должен
был
позвонить
тебе.
I
had
to
make
a
cameo
Я
должен
был
сыграть
эпизодическую
роль.
I
had
to
hear
you
talking
Я
должен
был
слышать
твой
голос.
Even
if
you
were
telling
me,
telling
me
no
Даже
если
ты
говоришь
мне,
говоришь
мне
"нет".
I
don′t
know
how
to
forget
about
you
Я
не
знаю,
как
забыть
о
тебе.
I
don't
wanna
be
your
girlfriend
Я
не
хочу
быть
твоей
девушкой.
I
just
wanna
be
the
girl
on
your
mind
Я
просто
хочу
быть
девушкой,
о
которой
ты
думаешь.
And
no,
it's
not
romantic
И
нет,
это
не
романтично.
I
just
wanna
steal
some
more
of
your
time
Я
просто
хочу
украсть
у
тебя
еще
немного
времени.
I
just
wanna
steal
some
more
of
your
time
Я
просто
хочу
украсть
у
тебя
еще
немного
времени.
And
I
have
never,
I
have
never
И
я
никогда,
никогда
...
Felt
so
protective
over
you
Я
так
защищал
тебя.
But
you
got
better,
and
you
found
better
Но
тебе
стало
лучше,
и
ты
нашел
лучшее.
I
started
thinking
about
you
Я
начал
думать
о
тебе.
And
she′s
so
clever,
she′s
forever
И
она
такая
умная,
она
вечная.
I'm
just
a
memory
to
you
Для
тебя
я
лишь
воспоминание.
I′m
not
better,
I'm
not
clever
Я
не
лучше,
я
не
умен.
Not
forever,
not
forever
Не
навсегда,
не
навсегда.
I
don′t
wanna
be
your
girlfriend
Я
не
хочу
быть
твоей
девушкой.
I
just
wanna
be
the
girl
on
your
mind
Я
просто
хочу
быть
девушкой,
о
которой
ты
думаешь.
And
no,
it's
not
romantic
И
нет,
это
не
романтично.
I
just
wanna
Я
просто
хочу
...
Yeah
Да
I
don′t
wanna
be
your
girlfriend
Я
не
хочу
быть
твоей
девушкой.
I
just
wanna
be
the
girl
on
your
mind
Я
просто
хочу
быть
девушкой,
о
которой
ты
думаешь.
And
no,
it's
not
romantic
И
нет,
это
не
романтично.
I
just
wanna
steal
some
more
of
your
time
Я
просто
хочу
украсть
у
тебя
еще
немного
времени.
I
just
wanna
steal
some
more
of
your
time
Я
просто
хочу
украсть
у
тебя
еще
немного
времени.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.