Lyrics and translation Neide Martins - O Menor

De um lado, Israel, do outro lado, os filisteus
Fortes soldados armados
Preparados pra lutar
Os dois povos sobre os montes
Dava pra vê bem de fronte
Todo vale de Elá onde iriam guerrear
Mas do nada em meio a lida os filisteus se agitam
E vão abrindo espaço para alguém se aproximar

Quando então aparece
O gigante filisteu
Confrontando ao duelo
Porém, Israel temeu

Parecia irreal aos olhos naturais
Israel logo se assusta
Pois o soldado armado tinha grande estatura
E a sua armadura chegava a causar pavor

Enquanto observava o gigante gritava
Chamando pra luta
Mas ninguém se dispôs a entrar na disputa
Com medo do gigante Israel calou

Mas de repente aparece um menino
Trazendo então consigo
Uma funda e cinco pedras
Pra confundir aquele que se acha grande
Meu Deus não usa gigante
Ele usa o pequenino
Se o gigante te deixou amedrontado
Tu vai ficar assustado
Quando usar o menino

E lá vai então Davi pra guerrear
Em direção aonde o gigante está
E todo o povo admirado
Vendo o menino entrar na guerra desarmado

O gigante tinha espada, tinha lança
Tinha arco e a criança uma funda e uma pedra
Porém Deus só pra confundir o grande
Menino mata gigante
Com uma pedrada na testa

Por que com Deus é assim
Ele escolhe as coisas loucas deste mundo
Para confundir as sábias
E as fracas para confundir as fortes
E as humildes deste mundo
E as desprezáveis e aquelas que não são
Para reduzir a nada aquelas que são
A fim de que todo aquele
Que venha gloriar-se
Glorie-se no Senhor

O menor hoje aqui Deus vai usar
Vai levantar, vai por de pé pra guerrear
Muitos verão admirados
Você entrando nessa guerra desarmado

O gigante vem com a espada
Vem com lança, com escudo
E por isso pensa que já te venceu
Tu não vais usar nem um tipo de arma
Apenas a minha palavra
E quem derruba ele Sou Eu

Sou Deus que faço e que desfaço
Eu Deus, humilho
E quando quero exalto
Tiro de cima e ponho em baixo
Eu entro em cena e mudo o quadro
Uso o menor dos servos Meus
Só pra mostrar que o grande aqui Sou Eu

Menor hoje aqui Deus vai usar
Vai levantar, vai por de pé pra guerrear
Muitos verão admirados
Você entrando nessa guerra desarmado

O gigante vem com a espada
Vem com lança, com escudo
E por isso pensa que já te venceu
Tu não vais usar nem um tipo de arma
Apenas a minha palavra
E quem derruba ele Sou Eu

Sou Deus que faço e que desfaço
Eu Deus, humilho
E quando quero exalto
Tiro de cima e ponho em baixo
Eu entro em cena e mudo o quadro
Uso o menor dos servos Meus
Só pra mostrar que o grande aqui Sou Eu!

Me dá glória que Eu faço
Quebro a lança e corto o laço
Retiro todo embaraço
E entro em cena por você
Se o gigante te afronta
Por te vê tão pequenino
Meu filho deixa comigo
Eu derrubo por você

Resultado é vitória, vitória, vitória, vitória, vitória
Abra a boca e manda glória
Resultado é vitória, vitória, vitória, vitória, vitória
Receba sua vitória

Me dá glória que Eu faço
Quebro a lança, corto o laço
Retiro todo embaraço
E entro em cena por você
Se o gigante te afronta
Por te vê tão pequenino
Meu filho deixa comigo
Eu derrubo por você

Resultado é vitória, vitória, vitória, vitória, vitória
Abra a boca e manda glória
Resultado é vitória, vitória, vitória, vitória, vitória
Abra a boca e manda glória (Recebe tua vitória)
Recebe tua vitória!

С одной стороны Израиль, с другой стороны, филистимляне
Сильные вооруженные солдаты
Подготовлены тебя бороться
Два народа, и на горах
Дава, ты видишь хорошо лба
Всей долине Дуба, где они будут воевать
Но ничего, на фоне лида филистимляне шевелят
И уходят, освобождая место для кого-то, если подойти к

И тогда появляется
Гигант мещанский
Посмотрев на дуэль
Однако, испугался, Израиль

Казалось нереальным глазами ...
Израиль вскоре пугает
Ибо вооруженный солдат был большого роста,
И их броня могла вызвать ужас

Наблюдая за тем, как гигант кричал
Зовет тебя бой
Но никто не захотел вступить в спор
Боюсь гигант молчал, Израиль

Но вдруг появляется мальчик
Чего то я могу
Одна праща и пять камней
Чтоб запутать тех, кто считает большой
Мой Бог не использует гигант
Он использует ви
Если гигант оставил тебя страшно
Тебе будет страшно
При использовании мальчик

И вот Давид, ты с войною
В направлении, куда гигант
И весь народ восхищался
Увидев мальчика войти в войне с безоружными

Гигант был меч, копье было
Был лука, и ребенок стропы и камень
Но Бог только, чтобы запутать большой
Мальчик убивает гиганта
Кого из руки камнем в лоб

За что Богу так
Он избирает немудрое мира
Чтобы посрамить мудрых, и немощное
И слабых, чтобы посрамить сильных
И смиренные этого мира
И desprezáveis и те, которые не являются
Для уменьшения ничто не те, которые
Чтобы всякий,
Что давай хвалиться
Хвалится в Господе

Наименьшее сегодня здесь, Бог будет использовать
Будете вставать, идти пешком ты воевать
Увидят многие восхищались
Вы вступаете в этой войне без оружия

Гигант приходит с мечом
Поставляется с копьем, со щитом
И почему думаете, что я тебе уже выиграл
Ты не используешь ни один вид оружия
Только мое слово
И тот, кто валит, это Я

Я-Бог, что я делаю и что ...
Я Бог, humilho
И когда я хочу exalto
Выстрел вверх, а я вниз,
Я вхожу на сцену и немой кадр
Использование наименьшей из Моих слуг
Просто для того, чтобы показать, что здесь Я

Меньше сегодня здесь, Бог будет использовать
Будете вставать, идти пешком ты воевать
Увидят многие восхищались
Вы вступаете в этой войне без оружия

Гигант приходит с мечом
Поставляется с копьем, со щитом
И почему думаете, что я тебе уже выиграл
Ты не используешь ни один вид оружия
Только мое слово
И тот, кто валит, это Я

Я-Бог, что я делаю и что ...
Я Бог, humilho
И когда я хочу exalto
Выстрел вверх, а я вниз,
Я вхожу на сцену и немой кадр
Использование наименьшей из Моих слуг
Просто для того, чтобы показать, что здесь Я!

Дает мне славу, что Я делаю
Нарушаю копье и corto петля
Отступление всех запутывания
И я участвую в сцене, за тебя
Если гигант тебе оскорбление
За то, что видит, как ви
Мой сын перестает со мной
Я падаю для вас

Результат-это победа, победа, победа, победа, победа
Откройте рот и манда славы
Результат-это победа, победа, победа, победа, победа
Получить свою победу

Дает мне славу, что Я делаю
Нарушаю копье, corto петля
Отступление всех запутывания
И я участвую в сцене, за тебя
Если гигант тебе оскорбление
За то, что видит, как ви
Мой сын перестает со мной
Я падаю для вас

Результат-это победа, победа, победа, победа, победа
Откройте рот и манда славы
Результат-это победа, победа, победа, победа, победа
Откройте рот и манда славы (Появляется твоя победа)
Получите твоя победа!