Neil Antonio White - Sliding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neil Antonio White - Sliding




Sliding
Скольжение
Riding slipping sliding for my muthafuckin' brethren
Качу, скольжу, еду для своих корешей,
If you ain't down to die better get to exiting
Если ты не готов умереть, то вали отсюда.
Get rich or die tryin' ain't no need for hesitance
Разбогатей или умри, пытаясь, не нужно колебаться,
Only chase the bag cuz these bitches ain't genuine
Гоняйся только за деньгами, потому что эти сучки неискренни.
San Diego shit half white half Mexican
Сан-Диего, детка, наполовину белый, наполовину мексиканец.
Muthafuck the president I only fuck with Benjamins
К чёрту президента, я трахаюсь только с Бенджаминами.
Don't fuck with these snakes cuz when they bite it's venomous
Не связывайся с этими змеями, потому что их укус ядовит.
If you ain't talking paper than that shit is irrelevant
Если ты не говоришь о деньгах, то это всё не имеет значения.
But I got love for the gentlemen that was riding with me when I was a broke specimen
Но я люблю тех джентльменов, что были со мной, когда я был нищим.
I'm in debt to my bros shit is evident
Я в долгу перед своими братьями, это очевидно.
Finna pay it back with interest lets get it in
Верну с процентами, давай сделаем это.
Chillin' at the pad rolling medicine
Расслабляюсь дома, кручу лекарство.
Ain't shit without my homeboys my brothers is heaven sent
Я ничто без моих корешей, мои братья посланы небом.
Ever got a problem work it out like a regimen
Если возникла проблема, решай её, как по распорядку.
Down for mine till you see the exoskeleton
До конца, пока не увидишь скелет.
Sliding with my muthafuckin' bros
Скольжу со своими корешами,
What you know about ridin' till the wheels fall off
Что ты знаешь о езде, пока колёса не отвалятся?
Grindin' till we all get the dough
Пашем, пока все не получим бабки.
What you know about striving you was never broke
Что ты знаешь о борьбе, ты никогда не была на мели.
Sliding with my muthafuckin' bros
Скольжу со своими корешами,
What you know about ridin' till the wheels fall off
Что ты знаешь о езде, пока колёса не отвалятся?
Grindin' till we all get the dough
Пашем, пока все не получим бабки.
What you know about striving you was never broke
Что ты знаешь о борьбе, ты никогда не была на мели.
Riding slipping sliding for my brother all over
Качу, скольжу, еду ради своего братана повсюду,
Chase a bag chase your dreams everyday we get closer
Гонись за деньгами, гонись за своими мечтами, каждый день мы становимся ближе.
Hop up off the bus blowing indo and doja
Выпрыгиваем из автобуса, курим травку и дурь,
See us out in public take a wiff of this odor
Увидишь нас на публике, вдохни этот запах.
Thats straight gas same color as Yoda
Это чистый газ, того же цвета, что и Йода,
Hit this a couple times have you feeling like the Joker
Сделай пару затяжек, и ты почувствуешь себя Джокером.
Life's too fast take a puff and its slower
Жизнь слишком коротка, сделай затяжку, и она замедлится.
Think the flow sick now well its about to get grosser
Думаешь, флоу больной, так он сейчас станет ещё хуже.
Ride for the bros ay, what ya know mayne
Еду за братанов, эй, ты же знаешь.
Slide for the homie, yeah ya know me
Скольжу для кореша, да, ты знаешь меня.
Fried off the dope ay, blowing dro ay
Убитый от дури, эй, курю травку, эй,
Grinding for mo' pay work is slow ay
Пашу за бабки, работа идёт медленно, эй,
So we hustle hard every time we kick it
Поэтому мы каждый раз вкалываем по полной,
Tryna stack my money tall till its high as a midget
Пытаюсь накопить бабла до небес.
All I do is break bread go and grab a biscuit
Всё, что я делаю, это ем хлеб, иду и беру печенье,
But don't take a bite if you only hear to visit
Но не кусай, если ты здесь только в гостях.
Sliding with my muthafuckin' bros
Скольжу со своими корешами,
What you know about ridin' till the wheels fall off
Что ты знаешь о езде, пока колёса не отвалятся?
Grindin' till we all get the dough
Пашем, пока все не получим бабки.
What you know about striving you was never broke
Что ты знаешь о борьбе, ты никогда не была на мели.
Sliding with my muthafuckin' bros
Скольжу со своими корешами,
What you know about ridin' till the wheels fall off
Что ты знаешь о езде, пока колёса не отвалятся?
Grindin' till we all get the dough
Пашем, пока все не получим бабки.
What you know about striving you was never broke
Что ты знаешь о борьбе, ты никогда не была на мели.





Writer(s): Neil White


Attention! Feel free to leave feedback.