Lyrics and translation Neil Diamond feat. The 139th Street Quartet - Deck The Halls / We Wish You A Merry Christmas
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
Décorez
les
halls
avec
des
branches
de
houx
Fa
la
la
la
la,
la
lala
la
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la
Tis
the
season
to
be
jolly
C'est
la
saison
pour
être
joyeux
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la.
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la.
Don
we
now
our
gay
apparel
Revêtons
nos
habits
de
fête
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la.
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la.
Troll
the
ancient
yule-tide
carol
Chantons
le
vieux
chant
de
Noël
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la.
Fa
la
la
la
la,
la
la
la
la.
We
wish
you
a
merry
christmas
Nous
vous
souhaitons
un
joyeux
Noël
We
wish
you
a
merry
Christmas
Nous
vous
souhaitons
un
joyeux
Noël
We
wish
you
a
merry
Christmas
Nous
vous
souhaitons
un
joyeux
Noël
And
a
happy
New
year.
Et
une
bonne
année.
Good
tidings
we
bring
De
bonnes
nouvelles
pour
vous
To
you
and
your
kin
Et
pour
tes
proches
Good
tidings
for
Christmas
and
a
De
bonnes
nouvelles
pour
Noël
et
une
Happy
new
year.
Heureuse
année.
O
bring
us
some
figgy
pudding
Apportez-nous
du
pudding
aux
figues
O
bring
us
some
figgy
pudding
Apportez-nous
du
pudding
aux
figues
O
bring
us
some
figgy
pudding
Apportez-nous
du
pudding
aux
figues
And
bring
it
right
here
Et
apportez-le
ici
We
won't
go
until
we
get
some
Nous
ne
partirons
pas
tant
que
nous
n'en
aurons
pas
We
won't
go
until
we
get
some
Nous
ne
partirons
pas
tant
que
nous
n'en
aurons
pas
We
won't
go
until
we
get
some
Nous
ne
partirons
pas
tant
que
nous
n'en
aurons
pas
So
bring
some
right
here.
Alors
apportez-en
ici.
We
wish
you
a
merry
Christmas
Nous
vous
souhaitons
un
joyeux
Noël
We
wish
you
a
merry
Christmas
Nous
vous
souhaitons
un
joyeux
Noël
We
wish
you
a
merry
Christmas
Nous
vous
souhaitons
un
joyeux
Noël
And
a
happy
new
year.
Et
une
bonne
année.
Rate the translation
1
Deck The Halls / We Wish You A Merry Christmas
2 Joy To The World
3 Angels We Have Heard On High
4 O Little Town Of Bethlehem
5 O Come All Ye Faithful
6 Away In A Manger
7 Hallelujah Chorus
8 Sleigh Ride
9 I'll Be Home For Christmas
10 Have Yourself A Merry Little Christmas
11 Winter Wonderland
12 Deck the Halls / We Wish You a Merry Christmas
13 Mary's Little Boy Child
14 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
2 Joy To The World
3 Angels We Have Heard On High
4 O Little Town Of Bethlehem
5 O Come All Ye Faithful
6 Away In A Manger
7 Hallelujah Chorus
8 Sleigh Ride
9 I'll Be Home For Christmas
10 Have Yourself A Merry Little Christmas
11 Winter Wonderland
12 Deck the Halls / We Wish You a Merry Christmas
13 Mary's Little Boy Child
14 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
Attention! Feel free to leave feedback.