Lyrics and translation Neil Diamond - America (Reprise / From "The Jazz Singer" Soundtrack)
Everywhere
around
the
world
Partout
dans
le
monde
They're
coming
to
America
Ils
viennent
en
Amérique
Ev'ry
time
that
flag's
unfurled
Chaque
fois
que
ce
drapeau
est
déployé
They're
coming
to
America
Ils
viennent
en
Amérique
Got
a
dream
to
take
them
there
J'ai
un
rêve
qui
les
y
emmènera
They're
coming
to
America
Ils
viennent
en
Amérique
Got
a
dream
they've
come
to
share
J'ai
un
rêve
qu'ils
sont
venus
partager
They're
coming
to
America
Ils
viennent
en
Amérique
They're
coming
to
America
Ils
viennent
en
Amérique
They're
coming
to
America
Ils
viennent
en
Amérique
They're
coming
to
America
Ils
viennent
en
Amérique
They're
coming
to
America
Ils
viennent
en
Amérique
Today,
today
Aujourd'hui,
aujourd'hui
Today,
today,
today
Aujourd'hui,
aujourd'hui,
aujourd'hui
My
country
'tis
of
thee
(today)
Mon
pays,
c'est
toi
(aujourd'hui)
Sweet
land
of
liberty
(today)
Terre
douce
de
liberté
(aujourd'hui)
Of
thee
I
sing
(today)
Je
chante
de
toi
(aujourd'hui)
Of
thee
I
sing
Je
chante
de
toi
Today,
today
Aujourd'hui,
aujourd'hui
Today,
today,
today
Aujourd'hui,
aujourd'hui,
aujourd'hui
Rate the translation
1
America
2 Adon Olom
3 You Baby
4 Love On the Rocks (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
5 Amazed and Confused (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
6 On the Robert E. Lee (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
7 Summerlove (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
8 Hello Again (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
9 Acapulco (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
10 Hey Louise (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
11 Songs Of Life (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
12 Jerusalem (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
13 Kol Nidre (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
14 America (Reprise / From "The Jazz Singer" Soundtrack)
2 Adon Olom
3 You Baby
4 Love On the Rocks (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
5 Amazed and Confused (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
6 On the Robert E. Lee (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
7 Summerlove (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
8 Hello Again (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
9 Acapulco (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
10 Hey Louise (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
11 Songs Of Life (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
12 Jerusalem (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
13 Kol Nidre (From "The Jazz Singer" Soundtrack)
14 America (Reprise / From "The Jazz Singer" Soundtrack)
Attention! Feel free to leave feedback.