Lyrics and translation Neil Diamond - Cherry Cherry (Remastered 2011 / Mono)
Here
comes
sundown,
don't
you
be
late
Вот
и
закат,
не
опаздывай.
Gonna
be
outta
sight,
yeah
Я
буду
вне
поля
зрения,
да
Girl
I'll
run
down,
can't
hardly
wait
Девочка,
я
сбегу
вниз,
не
могу
дождаться.
You
and
me
in
the
night,
yeah
Ты
и
я
в
ночи,
да
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Come
On,
Cherry
Cherry
Давай,
Черри,
Черри!
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Come
On
Cherry
Cherry
Давай
Черри
Черри
Whooo,
Cherry
Ууууу,
Черри
Tell
your
mama,
girl,
I
can't
stay
long
Скажи
своей
маме,
девочка,
я
не
могу
остаться
надолго.
We
got
things
we
gotta
catch
up
on
У
нас
есть
кое-что,
что
мы
должны
наверстать.
Mmm,
you
know
МММ,
ты
знаешь
...
You
know
what
I'm
sayin'
Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю.
Can't
stand
still
while
the
music
is
playin'
Не
могу
стоять
спокойно,
пока
играет
музыка.
Thinking
of
you
girl,
keeps
me
awake
Мысли
о
тебе,
девочка,
не
дают
мне
уснуть.
Ah,
what
you
do
to
me
is
frightening
Ах,
то,
что
ты
делаешь
со
мной,
пугает.
Just
us
two
girl,
that's
all
it
takes
Только
мы
вдвоем,
девочка,
вот
и
все,
что
нужно.
Mmm,
gonna
make
our
own
lightening
МММ,
мы
сделаем
свою
собственную
молнию.
Cherry
Cherry,
Come
On
Черри,
Черри,
Давай
Же!
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Come
On
Cherry
Cherry
Давай
Черри
Черри
Mmmm,
Cherry
Мммм,
Вишенка
Tell
your
mama,
girl,
I
can't
stay
long
Скажи
своей
маме,
девочка,
я
не
могу
остаться
надолго.
We
got
things
we
gotta
catch
up
on
У
нас
есть
кое-что,
что
мы
должны
наверстать.
Mmm,
you
know
МММ,
ты
знаешь
...
You
know
what
I'm
sayin'
Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю.
Can't
stand
still
while
the
music
is
playin'
Не
могу
стоять
спокойно,
пока
играет
музыка.
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Come
On,
Cherry
Cherry
Давай,
Черри,
Черри!
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Come
On,
Cherry
Cherry
Давай,
Черри,
Черри!
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Come
On,
Cherry
Cherry
Давай,
Черри,
Черри!
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Cherry
Cherry
Вишня
Вишня
Rate the translation
1
The Boat That I Row (Remastered / Mono)
2 Do It (Remastered / Mono)
3 I Got The Feelin' (Oh No, No)
4 Cherry Cherry (Remastered / Mono)
5 Soliltary Man (Remastered 2011 / Mono)
6 You Got To Me (Remastered / Mono)
7 Girl, You'll Be A Woman Soon (Remastered / Mono)
8 The Gift Of Song
9 Longfellow Serenade
10 Song Sung Blue
11 Rosemary's Wine
12 The Last Picasso
13 Sweet Caroline
14 Dig In
15 Brother Love's Travelling Salvation Show
16 Sunday Sun
17 Shilo
18 And The Grass Won't Pay No Mind
19 Holly Holy
20 Glory Road
21 Brooklyn Roads
22 Red, Red Wine (Remastered / Mono)
23 Kentucky Woman (Remastered / Mono)
24 Thank The Lord For The Night Time (Remastered / Mono)
25 I'm A Believer (Remastered / Mono)
26 Cracklin' Rosie
27 Soolaimon
28 I've Been This Way Before
29 Be (Recapitulation And Farewell To Fletcher)
30 Skybird
31 Lonely Looking Sky
32 Walk On Water
33 Play Me
34 Morningside
35 Stones
36 Done Too Soon
37 I Am...I Said
38 Lordy (Live At The Troubador/1970)
39 Crunchy Granola Suite
40 Do It (Remastered 2011 / Mono)
41 Hanky Panky (Remastered 2011 / Mono)
42 I'll Come Running (Remastered 2011 / Mono)
43 I'm a Believer (Remastered 2011 / Mono)
44 Kentucky Woman (Remastered 2011 / Mono)
45 La Bamba (Remastered 2011 / Mono)
46 Love To Love (Remastered 2011 / Mono)
47 Red Rubber Ball (Remastered 2011 / Mono)
48 New Orleans (Remastered 2011 / Mono)
49 Shilo (Remastered 2011 / Mono)
50 The Boat That I Row (Remastered 2011 / Mono)
51 The Time Is Now (Remastered 2011 / Mono)
52 The Long Way Home (Remastered 2011 / Mono)
53 You Got To Me (Remastered 2011 / Mono)
54 You'll Forget (Remastered 2011 / Mono)
55 Someday Baby (Remastered 2011 / Mono)
56 Thank the Lord For the Night Time (Remastered 2011 / Mono)
57 I've Got the Feeling (Oh No No) (Remastered 2011 / Mono)
58 Monday Monday (Remastered 2011 / Mono)
59 Red, Red Wine (Remastered 2011 / Mono)
60 Cherry Cherry (Remastered 2011 / Mono)
2 Do It (Remastered / Mono)
3 I Got The Feelin' (Oh No, No)
4 Cherry Cherry (Remastered / Mono)
5 Soliltary Man (Remastered 2011 / Mono)
6 You Got To Me (Remastered / Mono)
7 Girl, You'll Be A Woman Soon (Remastered / Mono)
8 The Gift Of Song
9 Longfellow Serenade
10 Song Sung Blue
11 Rosemary's Wine
12 The Last Picasso
13 Sweet Caroline
14 Dig In
15 Brother Love's Travelling Salvation Show
16 Sunday Sun
17 Shilo
18 And The Grass Won't Pay No Mind
19 Holly Holy
20 Glory Road
21 Brooklyn Roads
22 Red, Red Wine (Remastered / Mono)
23 Kentucky Woman (Remastered / Mono)
24 Thank The Lord For The Night Time (Remastered / Mono)
25 I'm A Believer (Remastered / Mono)
26 Cracklin' Rosie
27 Soolaimon
28 I've Been This Way Before
29 Be (Recapitulation And Farewell To Fletcher)
30 Skybird
31 Lonely Looking Sky
32 Walk On Water
33 Play Me
34 Morningside
35 Stones
36 Done Too Soon
37 I Am...I Said
38 Lordy (Live At The Troubador/1970)
39 Crunchy Granola Suite
40 Do It (Remastered 2011 / Mono)
41 Hanky Panky (Remastered 2011 / Mono)
42 I'll Come Running (Remastered 2011 / Mono)
43 I'm a Believer (Remastered 2011 / Mono)
44 Kentucky Woman (Remastered 2011 / Mono)
45 La Bamba (Remastered 2011 / Mono)
46 Love To Love (Remastered 2011 / Mono)
47 Red Rubber Ball (Remastered 2011 / Mono)
48 New Orleans (Remastered 2011 / Mono)
49 Shilo (Remastered 2011 / Mono)
50 The Boat That I Row (Remastered 2011 / Mono)
51 The Time Is Now (Remastered 2011 / Mono)
52 The Long Way Home (Remastered 2011 / Mono)
53 You Got To Me (Remastered 2011 / Mono)
54 You'll Forget (Remastered 2011 / Mono)
55 Someday Baby (Remastered 2011 / Mono)
56 Thank the Lord For the Night Time (Remastered 2011 / Mono)
57 I've Got the Feeling (Oh No No) (Remastered 2011 / Mono)
58 Monday Monday (Remastered 2011 / Mono)
59 Red, Red Wine (Remastered 2011 / Mono)
60 Cherry Cherry (Remastered 2011 / Mono)
Attention! Feel free to leave feedback.