Neil Diamond - Crunchy Granola Suite (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972) - translation of the lyrics into German
Neil Diamond Crunchy Granola Suite (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)

Crunchy Granola Suite (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)

Neil Diamond




Crunchy Granola Suite (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
Knusper-Müsli Suite (Live im Greek Theatre, Los Angeles/1972)
Da-da-dee-row, dee-dee-dee-raw-dow, dee-dee-dee-raw
Da-da-di-row, di-di-di-ra-dow, di-di-di-raw
I got a song been on my mind
Ich hab' ein Lied, das mir nicht aus dem Kopf geht,
And the tune can be sung, and the words all rhyme
und die Melodie kann man singen, und die Worte reimen sich alle.
Deede-ee deet-deet-deet-deet-deet-deet deedle dee-do
Di-de-ee dit-dit-dit-dit-dit-dit didl di-do
Though it don't say much, and it won't offend
Obwohl es nicht viel aussagt und niemanden beleidigt,
If you sang it at school, they're liable to send you home
Wenn du es in der Schule singst, schicken sie dich wahrscheinlich nach Hause,
Never knowin' what you're blowin'
ohne zu wissen, was du rauchst,
Think you're growin' your own tea
denken, du baust deinen eigenen Tee an.
Good Lord!
Du lieber Himmel!
Let me hear that, let me near that
Lass mich das hören, lass mich in die Nähe davon,
Crunchy granola suite
meine Knusper-Müsli Suite.
Drop your shrink, and stop your drinkin'
Lass deinen Psychiater fallen und hör auf zu trinken,
Crunchy granola's neat
Knusper-Müsli ist toll.
Sing it out
Sing es laut,
Alright
in Ordnung.
Dee-dee-dee-row
Di-di-di-row
Dee-dee-dee-da-da
Di-di-di-da-da
Dee-dee-dee-row
Di-di-di-row
I know a man was outta touch
Ich kenne einen Mann, der den Bezug zur Realität verloren hatte.
And he'd hide in a house and he didn't say much
Und er versteckte sich in einem Haus und sagte nicht viel.
Deede-ee deet-deet-deet-deet-deet-deet deedle dee-do
Di-de-ee dit-dit-dit-dit-dit-dit didl di-do
And like a man with a tiger outside his gate
Und wie ein Mann mit einem Tiger vor seinem Tor,
He not only couldn't relax, but he couldn't relate
konnte er sich nicht nur nicht entspannen, sondern auch keine Beziehung aufbauen.
Now he can
Jetzt kann er es,
Family man
ein Familienmensch,
Tried my brand
hat meine Marke probiert.
Dig!
Klasse!
Let me hear that, let me near that
Lass mich das hören, lass mich in die Nähe davon,
Crunchy granola suite
meine Knusper-Müsli Suite.
Drop your shrink, and stop your drinkin'
Lass deinen Psychiater fallen und hör auf zu trinken,
Crunchy granola's neat
Knusper-Müsli ist toll.
Sing it out
Sing es laut,
Alright
in Ordnung.
Dee-dee-dee-row
Di-di-di-row
Dee-dee-dee-da-da
Di-di-di-da-da
Dee-dee-row
Di-di-di-row




Writer(s): Neil Diamond
Neil Diamond - Hot August Night (40th Anniversary Deluxe Edition)
Album
Hot August Night (40th Anniversary Deluxe Edition)
date of release
03-03-1973

1 Prologue (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
2 I Am...I Said (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
3 Holly Holy - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
4 Cracklin' Rosie - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
5 Song Sung Blue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
6 Morningside (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
7 Canta Libre (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
8 Play Me (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
9 Musician Intros (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
10 Stones (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
11 Kentucky Woman (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
12 Walk On Water (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
13 Girl You'll Be a Woman Soon (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
14 Modern Day Version of Love (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
15 Shilo (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
16 I Think It's Going To Rain Today (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
17 And the Grass Won't Pay No Mind (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
18 Gitchy Goomy (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
19 Soggy Pretzels (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
20 Red Red Wine (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
21 You're So Sweet
22 Porcupine Pie (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
23 Sweet Caroline (Live) [1972 Greek Theatre]
24 Cherry Cherry (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
25 Solitary Man (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
26 Dialogue (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
27 Done Too Soon (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
28 Crunchy Granola Suite (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
29 Soolaimon/Brother Love's Travelling Salvation Show (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
Attention! Feel free to leave feedback.