Neil Diamond - Holly Holy - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972 - translation of the lyrics into French




Holly Holy - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
Holly Holy - En direct du Greek Theatre, Los Angeles/1972
Holly holy eyes
Des yeux saints et purs
Dream of only me
Ne rêvent que de moi
Where I am, what I am
je suis, ce que je suis
What I believe in
En quoi je crois
Holly holy
Sainte et pure
Holly holy dream
Rêve saint et pur
Wanting only you
Ne désirant que toi
And she comes
Et elle vient
And I run just like the wind will
Et je cours comme le vent
Holly holy
Sainte et pure
(Sing) Sing a song
(Chante) Chante une chanson
(Sing) Sing a song of songs
(Chante) Chante une chanson de chansons
(Sing) Sing it out
(Chante) Chante-la
Sing it strong (Sing, sing, sing, sing)
Chante-la fort (Chante, chante, chante, chante)
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Call the sun in the dead of the night
Appelle le soleil au milieu de la nuit
And the sun's gonna rise in the sky
Et le soleil se lèvera dans le ciel
Touch a man who can't walk upright
Touche un homme qui ne peut pas marcher droit
And that lame man, he's gonna fly
Et cet homme boiteux, il va voler
And I fly
Et je vole
And I fly
Et je vole
Holly holy love
Amour saint et pur
Take the lonely child
Prends l'enfant solitaire
And the seed
Et la graine
Let it be full with tomorrow
Laisse-la être pleine de demain
Holly holy
Sainte et pure
(Sing) sing a song
(Chante) chante une chanson
(Sing, Sing) sing a song of songs
(Chante, Chante) chante une chanson de chansons
(Sing)sing it out
(Chante) chante-la
Sing it strong (Sing, sing, sing, sing)
Chante-la fort (Chante, chante, chante, chante)
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Call the sun in the dead of the night
Appelle le soleil au milieu de la nuit
And the sun's gonna rise in the sky
Et le soleil se lèvera dans le ciel
Touch a man who can't walk upright
Touche un homme qui ne peut pas marcher droit
And that lame man, he's gonna fly
Et cet homme boiteux, il va voler
And I fly, yeah
Et je vole, ouais
And I fly
Et je vole
Holly holy dream
Rêve saint et pur
Dream of only you
Rêve de toi seulement
Holly holy sun
Soleil saint et pur
Holly holy rain
Pluie sainte et pure
Holly ho holy love
Amour saint et pur





Writer(s): NEIL DIAMOND


1 Dialogue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
2 You're So Sweet - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
3 Done Too Soon - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
4 Porcupine Pie - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
5 Crunchy Granola Suite - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
6 Girl You'll Be A Woman Soon - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
7 Canta Libre - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
8 Cherry Cherry - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
9 Stones - Live/Greek Theater/Los Angeles/1972
10 Sweet Caroline - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
11 Solitary Man - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
12 Holly Holy - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
13 I Am...I Said - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
14 Soolaimon/Brother Love's Travelling Salvation Show - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
15 Prologue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
16 Cracklin' Rosie - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
17 Song Sung Blue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
18 Morningside - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
19 Play Me - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
20 Kentucky Woman - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
21 Walk On Water - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
22 Shilo - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
23 And The Grass Won't Pay No Mind - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
24 I Think It's Going To Rain Today - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
25 Soggy Pretzels - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
26 Red Red Wine - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
27 Modern Day Version Of Love - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
28 Gitchy Goomy - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
29 Musician Intros - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972

Attention! Feel free to leave feedback.