Lyrics and translation Neil Diamond - I Am The Lion

I Am The Lion

There was a flood and many poor men were killed.
And that is why our house is built on the top of a hill.
The plains are like a friend, why can′t we live on them?
And if a flood should come, why can't we run?
I Am The Lion, bellowing out in the night.

We had a cow, I left it alone to graze.
And walked to the stream and when I returned, it was stolen away.
But now the cow is gone and we don′t need a farm.
We have not one thing they
Would steal away.
I Am The Lion bellowing out at the night.
I Am The Lion bellowing out at the night.
I am... the lion.

Я Лев

Был потоп, и много бедняков погибло, дорогая.
Именно поэтому наш дом построен на вершине холма.
Равнины как друг, почему мы не можем жить на них?
И если придет потоп, почему мы не можем убежать?
Я Лев, рычу в ночи.

У нас была корова, я оставил ее пастись одну.
И пошел к ручью, а когда вернулся, ее украли.
Но теперь коровы нет, и нам не нужна ферма.
У нас нет ничего, что они
Могли бы украсть.
Я Лев, рычу в ночи.
Я Лев, рычу в ночи.
Я... лев.