Neil Diamond - Kentucky Woman (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972) - translation of the lyrics into Russian




Kentucky Woman (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
Женщина из Кентукки (концерт в театре «Грик», Лос-Анджелес/1972)
Kentucky woman, she shines with her own kind of light
Женщина из Кентукки, она сияет своим собственным светом,
Look at you once in a day, that's all wrong, looks alright
Взглянуть на тебя раз в день это неправильно, но выглядит прекрасно.
And I love her, God knows I love her
И я люблю её, видит Бог, люблю её.
Kentucky woman
Женщина из Кентукки,
She get to know you
Она узнает тебя,
She goin' to own you
Она завладеет тобой,
Kentucky woman
Женщина из Кентукки.
She ain't the kind, make heads turn at the drop of her name
Она не из тех, от чьего имени люди сворачивают шеи,
But somethin' inside that she's got turns you on just the same
Но что-то в ней заводит тебя точно так же.
And she loves me, God knows she loves me
И она любит меня, видит Бог, любит меня.
Kentucky woman
Женщина из Кентукки,
She get to know you
Она узнает тебя,
She goin' to own you
Она завладеет тобой,
Kentucky woman
Женщина из Кентукки.
Don't want much, good Lord's earth beneath my feet
Мне многого не надо: земля Господня под ногами
Gentle touch from that one girl and life is sweet and good
И нежные прикосновения одной-единственной девушки и жизнь прекрасна и сладка.
Ain't no doubt talkin' about
Нет никаких сомнений, я говорю о
Kentucky woman
Женщине из Кентукки,
She get to know you
Она узнает тебя,
She goin' to own you
Она завладеет тобой,
Kentucky woman
Женщина из Кентукки.
Don't want much, good Lord's earth beneath my feet
Мне многого не надо: земля Господня под ногами
Gentle touch from that one girl and life is sweet and good
И нежные прикосновения одной-единственной девушки и жизнь прекрасна и сладка.
Ain't no doubt talkin' about
Нет никаких сомнений, я говорю о
Kentucky woman
Женщине из Кентукки,
She get to know you
Она узнает тебя,
She goin' to own you
Она завладеет тобой,
Kentucky woman
Женщина из Кентукки.
Kentucky woman
Женщина из Кентукки,
Kentucky woman
Женщина из Кентукки.





Writer(s): Neil Diamond

Neil Diamond - Hot August Night (40th Anniversary Deluxe Edition)
Album
Hot August Night (40th Anniversary Deluxe Edition)
date of release
03-03-1973

1 Prologue (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
2 I Am...I Said (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
3 Holly Holy - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
4 Cracklin' Rosie - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
5 Song Sung Blue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
6 Morningside (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
7 Canta Libre (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
8 Play Me (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
9 Musician Intros (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
10 Stones (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
11 Kentucky Woman (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
12 Walk On Water (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
13 Girl You'll Be a Woman Soon (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
14 Modern Day Version of Love (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
15 Shilo (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
16 I Think It's Going To Rain Today (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
17 And the Grass Won't Pay No Mind (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
18 Gitchy Goomy (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
19 Soggy Pretzels (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
20 Red Red Wine (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
21 You're So Sweet
22 Porcupine Pie (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
23 Sweet Caroline (Live) [1972 Greek Theatre]
24 Cherry Cherry (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
25 Solitary Man (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
26 Dialogue (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
27 Done Too Soon (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
28 Crunchy Granola Suite (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
29 Soolaimon/Brother Love's Travelling Salvation Show (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)

Attention! Feel free to leave feedback.