Lyrics and translation Neil Diamond - No Limit

No Limit

Written by: neil diamond and richard bennett
Something's gotta be known
Some don't need to be said
Which way we're gonna go
Staying home's just making me mad
Me, i gotta get out
Me, i got a few rights
Don't need to worry or doubt
'Cause i'm gonna be rocking tonight
Get on board
Check it out
Look around,
Ain't no limit to what love allows
You and me
Let it be
Be just fine
No limit to it anytime
Me, i'm telling the truth
Saying it right in the crowd
Any chance with you
Hey you know i'm gonna be around
Get on board
Check it out
Look around,
Ain't no limit to what love allows
If we don't make it
We don't make it
I won't cry
Well, i've been thinking
And i know one thing
We're never gonna make it
If we don't try
Me, i'm feeling good
Ain't no fooling around
I've been misunderstood
But i know what i'm talking about
Get on board
Check it out
Look around,
Ain't no limit to what love allows
You and me
Got to fly
Set it free
No limit if you just know how
Ain't no limit to what love allows

Pas de limite

Écrit par : neil diamond et richard bennett
Il faut savoir certaines choses
D'autres n'ont pas besoin d'être dites
De quel côté on va aller
Rester à la maison me rend fou
Moi, je dois sortir
Moi, j'ai quelques droits
Pas besoin de s'inquiéter ou de douter
Parce que je vais danser ce soir
Monte à bord
Écoute
Regarde autour de toi,
L'amour n'a pas de limite
Toi et moi
Laisse faire
Tout ira bien
L'amour n'a pas de limite
Moi, je dis la vérité
Je le dis au milieu de la foule
Une chance avec toi
Tu sais que je serai là
Monte à bord
Écoute
Regarde autour de toi,
L'amour n'a pas de limite
Si on n'y arrive pas
On n'y arrive pas
Je ne pleurerai pas
Eh bien, j'ai réfléchi
Et je sais une chose
On n'y arrivera jamais
Si on n'essaie pas
Moi, je me sens bien
Je ne plaisante pas
On m'a mal compris
Mais je sais de quoi je parle
Monte à bord
Écoute
Regarde autour de toi,
L'amour n'a pas de limite
Toi et moi
On doit voler
Libère-toi
L'amour n'a pas de limite si tu sais comment faire
L'amour n'a pas de limite