Neil Diamond - Red Red Wine (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972) - translation of the lyrics into Russian
Neil Diamond Red Red Wine (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)

Red Red Wine (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)

Neil Diamond




Red Red Wine (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
Красное, красное вино (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
Red, red wine
Красное, красное вино
Go to my head
Идет в мою голову,
Make me forget that I
Заставляет меня забыть, что я
Still need her so
Все еще так в тебе нуждаюсь.
Red, red wine
Красное, красное вино,
It's up to you
Все зависит от тебя.
All I can do, I've done
Все, что я мог, я сделал,
But memories won't go
Но воспоминания не уходят.
No, memories won't go
Нет, воспоминания не уходят.
I'd have sworn
Я клялся,
That with time
Что со временем
Thoughts of you
Мысли о тебе
Would leave my head
Покинут мою голову.
I was wrong
Я ошибался,
And I find
И нахожу,
Just one thing
Что лишь одна вещь
Makes me forget
Заставляет меня забыть.
Red, red wine
Красное, красное вино,
Stay close to me
Останься со мной,
Don't let me be alone
Не оставляй меня одного,
It's tearing apart
Оно разрывает на части
My blue, blue heart
Мое грустное, грустное сердце.




Writer(s): Neil Diamond
Neil Diamond - Hot August Night (40th Anniversary Deluxe Edition)
Album
Hot August Night (40th Anniversary Deluxe Edition)
date of release
03-03-1973

1 Prologue (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
2 I Am...I Said (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
3 Holly Holy - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
4 Cracklin' Rosie - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
5 Song Sung Blue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
6 Morningside (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
7 Canta Libre (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
8 Play Me (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
9 Musician Intros (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
10 Stones (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
11 Kentucky Woman (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
12 Walk On Water (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
13 Girl You'll Be a Woman Soon (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
14 Modern Day Version of Love (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
15 Shilo (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
16 I Think It's Going To Rain Today (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
17 And the Grass Won't Pay No Mind (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
18 Gitchy Goomy (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
19 Soggy Pretzels (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
20 Red Red Wine (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
21 You're So Sweet
22 Porcupine Pie (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
23 Sweet Caroline (Live) [1972 Greek Theatre]
24 Cherry Cherry (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
25 Solitary Man (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
26 Dialogue (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
27 Done Too Soon (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
28 Crunchy Granola Suite (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
29 Soolaimon/Brother Love's Travelling Salvation Show (Live At The Greek Theatre, Los Angeles/1972)
Attention! Feel free to leave feedback.