Lyrics and translation Neil Diamond - September Morn (Live at the Greek Theatre, 2012)
Lost
Потерянный
...
On
a
painted
sky
На
раскрашенном
небе.
Where
the
clouds
are
hung
Там,
где
развешаны
облака.
For
the
poet's
eye
Для
глаза
поэта.
You
may
find
him
Ты
можешь
найти
его.
If
you
may
find
him
Если
ты
найдешь
его
...
There
Там
...
On
a
distant
shore
На
далеком
берегу.
By
the
wings
of
dreams
На
крыльях
мечты.
Through
an
open
door
Через
открытую
дверь.
You
may
know
him
Ты
можешь
знать
его.
If
you
may
Если
можно
...
Be
Будь
...
As
a
page
that
aches
for
words
Как
страница,
которая
жаждет
слов.
Which
speaks
on
a
theme
that's
timeless
Что
говорит
о
вечной
теме.
While
the
sun
god
will
make
for
your
day
В
то
время
как
бог
Солнца
сделает
для
тебя
день.
Sing
Пой!
As
a
song
in
search
of
a
voice
that
is
silent
Как
песня
в
поисках
голоса,
который
молчит.
And
the
one
god
will
make
for
your
way
И
единственный
Бог
сделает
для
тебя
путь.
And
we
dance
И
мы
танцуем.
To
a
whispered
voice
Шепотом
голоса.
Overheard
by
the
sould
Подслушал
мимо
sould.
Undertook
by
the
heart
Взялись
сердцем.
And
you
may
know
it
И
ты
можешь
знать
это.
If
you
may
know
it
Если
ты
можешь
знать
это.
While
the
sand
Пока
песок
...
Would
become
the
stone
Стал
бы
камнем.
Which
begat
the
spark
Что
порождает
искру?
Turned
to
living
bone
Превратилась
в
живую
кость.
Holy,
holy
Свят,
свят.
Sanctus,
sanctus
Святой,
святой.
Be
Будь
...
As
a
page
that
aches
for
word
Как
страница,
которая
жаждет
слова.
Which
speaks
on
a
theme
that
is
timeless
Что
говорит
о
вечной
теме.
While
the
sun
god
will
make
for
your
day
В
то
время
как
бог
Солнца
сделает
для
тебя
день.
Sing
Пой!
As
a
song
in
search
of
a
voice
that
is
silent
Как
песня
в
поисках
голоса,
который
молчит.
And
the
one
god
will
make
for
your
day
И
единственный
Бог
сделает
для
тебя
день.
Rate the translation
1
Sweet Caroline (Live at the Greek Theatre, 2012)
2 Soolaimon (Live at the Greek Theatre, 2012)
3 Beautiful Noise (Live at the Greek Theatre, 2012)
4 Forever in Blue Jeans (Live at the Greek Theatre, 2012)
5 Love On the Rocks (Live at the Greek Theatre, 2012)
6 Hello Again (Live at the Greek Theatre, 2012)
7 September Morn (Live at the Greek Theatre, 2012)
8 Play Me (Live at the Greek Theatre, 2012)
9 Shilo (Live at the Greek Theatre, 2012)
10 Red Red Wine (Live at the Greek Theatre, 2012)
11 You Got to Me (Live at the Greek Theatre, 2012)
12 Girl You'll Be a Woman Soon (Live at the Greek Theatre, 2012)
13 Thank the Lord For the Night Time (Live at the Greek Theatre, 2012)
14 Cherry, Cherry (Live at the Greek Theatre, 2012)
15 Kentucky Woman (Live at the Greek Theatre, 2012)
16 Solitary Man (Live at the Greek Theatre, 2012)
17 Glory Road (Live at the Greek Theatre, 2012)
18 Chelsea Morning (Live at the Greek Theatre, 2012)
19 I'm a Believer (Live at the Greek Theatre, 2012)
20 Cracklin' Rosie (Live at the Greek Theatre, 2012)
21 And the Grass Won't Pay No Mind (Live at the Greek Theatre, 2012)
22 Pretty Amazing Grace (Live at the Greek Theatre, 2012)
23 Stones (Live at the Greek Theatre, 2012)
24 Holly Holy (Live at the Greek Theatre, 2012)
25 Morningside (Live at the Greek Theatre, 2012)
26 Crunchy Granola Suite (Live at the Greek Theatre, 2012)
27 Sweet Caroline - Reprise (Live at the Greek Theatre, 2012)
28 America (Live at the Greek Theatre, 2012)
29 Brother Love's Travelling Salvation Show (Live at the Greek Theatre, 2012)
30 I've Been This Way Before (Live at the Greek Theatre, 2012)
31 Walk Off #2 (Live at the Greek Theatre, 2012)
32 Band Bows (Live at the Greek Theatre, 2012)
33 Audience Exit (Live at the Greek Theatre, 2012)
34 We (Live at the Greek Theatre, 2012)
35 I Am… I Said (Live at the Greek Theatre, 2012)
36 Walk Off #1 (Live at the Greek Theatre, 2012)
37 Happy Birthday Rose (Live at the Greek Theatre, 2012)
38 Overture - Soolaimon (Live at the Greek Theatre, 2012)
39 You Don't Bring Me Flowers (Live at the Greek Theatre, 2012)
2 Soolaimon (Live at the Greek Theatre, 2012)
3 Beautiful Noise (Live at the Greek Theatre, 2012)
4 Forever in Blue Jeans (Live at the Greek Theatre, 2012)
5 Love On the Rocks (Live at the Greek Theatre, 2012)
6 Hello Again (Live at the Greek Theatre, 2012)
7 September Morn (Live at the Greek Theatre, 2012)
8 Play Me (Live at the Greek Theatre, 2012)
9 Shilo (Live at the Greek Theatre, 2012)
10 Red Red Wine (Live at the Greek Theatre, 2012)
11 You Got to Me (Live at the Greek Theatre, 2012)
12 Girl You'll Be a Woman Soon (Live at the Greek Theatre, 2012)
13 Thank the Lord For the Night Time (Live at the Greek Theatre, 2012)
14 Cherry, Cherry (Live at the Greek Theatre, 2012)
15 Kentucky Woman (Live at the Greek Theatre, 2012)
16 Solitary Man (Live at the Greek Theatre, 2012)
17 Glory Road (Live at the Greek Theatre, 2012)
18 Chelsea Morning (Live at the Greek Theatre, 2012)
19 I'm a Believer (Live at the Greek Theatre, 2012)
20 Cracklin' Rosie (Live at the Greek Theatre, 2012)
21 And the Grass Won't Pay No Mind (Live at the Greek Theatre, 2012)
22 Pretty Amazing Grace (Live at the Greek Theatre, 2012)
23 Stones (Live at the Greek Theatre, 2012)
24 Holly Holy (Live at the Greek Theatre, 2012)
25 Morningside (Live at the Greek Theatre, 2012)
26 Crunchy Granola Suite (Live at the Greek Theatre, 2012)
27 Sweet Caroline - Reprise (Live at the Greek Theatre, 2012)
28 America (Live at the Greek Theatre, 2012)
29 Brother Love's Travelling Salvation Show (Live at the Greek Theatre, 2012)
30 I've Been This Way Before (Live at the Greek Theatre, 2012)
31 Walk Off #2 (Live at the Greek Theatre, 2012)
32 Band Bows (Live at the Greek Theatre, 2012)
33 Audience Exit (Live at the Greek Theatre, 2012)
34 We (Live at the Greek Theatre, 2012)
35 I Am… I Said (Live at the Greek Theatre, 2012)
36 Walk Off #1 (Live at the Greek Theatre, 2012)
37 Happy Birthday Rose (Live at the Greek Theatre, 2012)
38 Overture - Soolaimon (Live at the Greek Theatre, 2012)
39 You Don't Bring Me Flowers (Live at the Greek Theatre, 2012)
Attention! Feel free to leave feedback.