Neil Diamond - You're So Sweet - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972 - translation of the lyrics into French
Neil Diamond You're So Sweet - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972

You're So Sweet - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972

Neil Diamond




You're So Sweet - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
Tu es si douce - En direct du Greek Theatre, Los Angeles/1972
You're - so sweet
Tu es - si douce
Horseflies keep hangin' 'round your face
Les mouches à cheval continuent de rôder autour de ton visage
Kentucky moonshine
Le clair de lune du Kentucky
Could never take your place
Ne pourrait jamais prendre ta place
And your eyes
Et tes yeux
Could give me goose bumps down to my toes
Pourraient me donner la chair de poule jusqu'aux orteils
Feel like the only rooster in the hencoop
Je me sens comme le seul coq dans le poulailler
And I guess it shows
Et je suppose que ça se voit
Mary Lou Jane
Mary Lou Jane
Oh what a fine name
Oh, quel beau nom
And you're nothing like them females
Et tu n'es rien de tel que ces femelles
From New York City
De New York City
Front teeth missin'
Dents de devant manquantes
And that's fine for kissin'
Et c'est bien pour embrasser
You're more loyal than my dog Sam
Tu es plus fidèle que mon chien Sam
And twice as pretty
Et deux fois plus belle
You're so sweet
Tu es si douce
Horseflies keep hangin' 'round your face
Les mouches à cheval continuent de rôder autour de ton visage
Kentucky moonshine
Le clair de lune du Kentucky
Could never take your place
Ne pourrait jamais prendre ta place
And your eyes
Et tes yeux
Could give me goose bumps down to my toes
Pourraient me donner la chair de poule jusqu'aux orteils
Feel like the only rooster in the hencoop
Je me sens comme le seul coq dans le poulailler
And I guess it shows
Et je suppose que ça se voit
Take rest
Repose-toi
You're so sweet
Tu es si douce
Horseflies keep hangin' 'round your face
Les mouches à cheval continuent de rôder autour de ton visage
Kentucky moonshine
Le clair de lune du Kentucky
Could never take your place
Ne pourrait jamais prendre ta place
And your eyes
Et tes yeux
Could give me goose bumps down to my toes
Pourraient me donner la chair de poule jusqu'aux orteils
Feel like the only rooster in the hencoop
Je me sens comme le seul coq dans le poulailler
And I guess it shows
Et je suppose que ça se voit
Feel like the only rooster in the hencoop
Je me sens comme le seul coq dans le poulailler
And I guess it shows
Et je suppose que ça se voit




Writer(s): NEIL DIAMOND
Neil Diamond - Hot August Night
Album
Hot August Night

1 Dialogue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
2 You're So Sweet - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
3 Done Too Soon - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
4 Porcupine Pie - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
5 Crunchy Granola Suite - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
6 Girl You'll Be A Woman Soon - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
7 Canta Libre - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
8 Cherry Cherry - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
9 Stones - Live/Greek Theater/Los Angeles/1972
10 Sweet Caroline - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
11 Solitary Man - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
12 Holly Holy - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
13 I Am...I Said - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
14 Soolaimon/Brother Love's Travelling Salvation Show - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
15 Prologue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
16 Cracklin' Rosie - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
17 Song Sung Blue - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
18 Morningside - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
19 Play Me - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
20 Kentucky Woman - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
21 Walk On Water - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
22 Shilo - Live At Greek Theatre, Los Angeles/1972
23 And The Grass Won't Pay No Mind - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
24 I Think It's Going To Rain Today - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
25 Soggy Pretzels - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
26 Red Red Wine - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
27 Modern Day Version Of Love - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
28 Gitchy Goomy - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
29 Musician Intros - Live/Greek Theatre/Los Angeles/1972
Attention! Feel free to leave feedback.