Lyrics and translation Neil Sedaka - Divina Ilusion

Divina Ilusion

Divina Ilusión, que Yo forjé
Un sueño fue, que no se realizó
Sin Tú calor
Mi alma morirá, pensando siempre en Ti
Dulce amor, ven a Mí
Recuerda mi bien
Lo qué Tû y Yo
Soñamos siempre, para nuestro Amor
No puedo más!
Siento que mi alma, se desgarra,
Pues le faltan las caricias y los besos, de tu amor,
Ven dulce bien, dame la ilusión
De saber qué al fin, de Mí seras
No puedo más!
Siento que mi alma, se desgarra,
Pues le faltan las caricias y los besos, de tu amor,
Ven dulce bien, dame la ilusión
De saber qué al fin, de Mí seras
Sólo de Mí!
Mí único amor!.

Божественная Иллюзия

Божественная Иллюзия, что я создал
Была мечтой, что не воплотилась
Без твоего тепла
Моя душа умрет, вечно думая о тебе
Сладкая любовь, приди ко мне
Вспомни, моя милая
То, что мы с тобой
Вечно мечтали о нашей любви
Я больше не могу!
Чувствую, как моя душа разрывается,
Ведь ей не хватает ласк и поцелуев твоей любви,
Приди, сладкая, дай мне иллюзию
О том, что в конце концов ты будешь моей
Я больше не могу!
Чувствую, как моя душа разрывается,
Ведь ей не хватает ласк и поцелуев твоей любви,
Приди, сладкая, дай мне иллюзию
О том, что в конце концов ты будешь моей
Только моей!
Моей единственной любви!..