Lyrics and translation Neil Sedaka - Stairway to Heaven - Remastered

Stairway to Heaven - Remastered

Stairway to Heaven - Remastérisé

Climb up, way up high

Monte, très haut

Climb up, way up high

Monte, très haut

Climb up, way up high

Monte, très haut

Well-a, well-a, well-a, heavenly angel

Eh bien, eh bien, eh bien, ange céleste

I want you for my girl

Je te veux pour ma chérie

When I kissed your sweet, sweet lips

Quand j'ai embrassé tes douces, douces lèvres

I knew that you were out of this world

J'ai su que tu étais hors de ce monde

I′ll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

I'll climb to the highest star

Je monterai jusqu'à la plus haute étoile

I′ll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

'Cause heaven is where you are

Parce que le ciel est là où tu es

Well-a, well-a, well-a, over the rainbow

Eh bien, eh bien, eh bien, au-dessus de l'arc-en-ciel

That's where I′m gonna climb

C'est là que je vais grimper

Way up high where the bluebirds fly

Là-haut où les oiseaux bleus volent

I′m gonna love you all of the time

Je vais t'aimer tout le temps

I'll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

I′ll climb to the highest star

Je monterai jusqu'à la plus haute étoile

I'll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

′Cause heaven is where you are

Parce que le ciel est là où tu es

I'll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

I′ll climb to the highest star

Je monterai jusqu'à la plus haute étoile

I'll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

'Cause heaven is where you are

Parce que le ciel est là où tu es

Well-a, well-a, well, I gotta be going

Eh bien, eh bien, eh bien, je dois y aller

Gonna leave the world behind

Je vais quitter le monde derrière moi

Every day in a heavenly way

Chaque jour d'une manière céleste

You′re gonna drive me outta my mind

Tu vas me rendre fou

I′ll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

I'll climb to the highest star

Je monterai jusqu'à la plus haute étoile

I′ll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

'Cause heaven is where you are

Parce que le ciel est là où tu es

I′ll build a stairway to heaven

Je vais construire un escalier vers le ciel

'Cause heaven is where you are

Parce que le ciel est là où tu es

Climb up, way up high

Monte, très haut

Climb up, way up high

Monte, très haut

Climb up, way up high

Monte, très haut

Climb up

Monte

Rate the translation

Writer(s): Neil Sedaka, Howard Greenfield

Album

Legends Gold Collection (Remastered)

date of release

14-05-2014

1 Little Devil - Remastered
2 The Same Old Fool (Remastered)
3 Next Door to an Angel - Remastered
4 I Go Ape - Remastered
5 Run Samson Run - Remastered
6 As Long as I Live (Remastered)
7 You Gotta Learn Your Rhythm and Blues (Remastered)
8 Calender Girl (Remastered)
9 The Girl for Me (Remastered)
10 Going Home to Mary Lou (Remastered)
11 One Way Ticket to the Blues (Remastered)
12 Stairway to Heaven - Remastered
13 Crying My Heart Out for You (Remastered)
14 I Found My World in You (Remastered)
15 You Mean Everything to Me - Remastered
16 Tu non lo sai (Remastered)
17 Breaking Up Is Hard To Do
18 Il re dei pagliacci (Remastered)
19 Moon of Gold (Remastered)
20 Happy Birthday, Sweet Sixteen - Remastered
21 Oh! Carol - Remastered
22 A Felicidade (Remastered)
23 All the Way (Remastered)
24 King of Clowns (Remastered)
25 Smile (Remastered)
26 We Kiss in a Shadow (Remastered)
27 Stupid Cupid (Remastered)
28 I Must Be Dreaming (Remastered)
29 You're Knocking Me Out (Remastered)
30 Circulate (Remastered)
31 Look to the Rainbow (Remastered)
32 Everything Happens to Me (Remastered)
33 No Vacancy (Remastered)
34 While I Dream (Remastered)
35 All I Need Is You (Remastered)
36 The Diary - Remastered
37 I Belong to You (Remastered)

More albums