Standing in the Light of Love - Neil Young , Crazy Horse translation in Russian

Standing in the Light of Love

I don't wanna get personal
Or have you put me on the spot?
Don't know how you feel
But for me it's getting hard

Floating in the deep blue sea
Standing in the big parade

All it takes is a little shade
Standing in the light of love
Standing in the light of love

All we need is a little love
To make a handout worth a lot
Doesn't matter where you are
Or where you're not

Sinking in the deep blue sea
Marching in the long parade

All you need is a little shade
When you're standing in the light of love
Standing in thе light of love

Drowning in the deep blue sеa
Drudging in the long parade

All it takes is a little shade
Standing in the light of love
Standing in the light of love

Стоя в свете любви

Не хочу я в личное лезть
Или ставить тебя в неловкость?
Не пойму твоих ты чувств,
Но мне всё тягостней, поверь

Плыву в синеве океана
Стою в бесконечном строю

Лишь чуть-чуть тени подарю,
Стоя в сиянии любви
Стоя в сиянии любви

Лишь чуть-чуть любви нам надо,
Чтоб подарок был ценней
Не имеет значения - здесь
Ты иль совсем вдалеке

Тону в синеве океана
Бреду в нескончаемом строю

Лишь чуть-чуть тени подарю,
Когда стоишь ты в свете любви
Стоя в сиянии любви

Каплю в бездне океана
Тянусь в нескончаемом строю

Лишь чуть-чуть тени подарю,
Стоя в сиянии любви
Стоя в сиянии любви