Neil Young - Campaigner - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neil Young - Campaigner




Campaigner
Участник кампании
I am a lonely visitor
Я одинокий гость,
I came too late to cause a stir
Явился слишком поздно, чтобы произвести фурор,
Though I campaigned all my life towards that goal
Хотя всю жизнь к этой цели стремился,
I hardly slept the night you wept
Я почти не спал в ту ночь, когда ты плакала,
Our secret's safe and still well kept
Наш секрет в безопасности и всё ещё храним,
Where even Richard Nixon has got soul
Там, где даже у Ричарда Никсона есть душа,
Even Richard Nixon has got it, soul
Даже у Ричарда Никсона она есть, душа.
Hospitals have made him cry
Больницы заставили его плакать,
But there's always a free way in his eye
Но в его глазах всегда есть свободный путь,
This beach just got to crowded for his stroll
Этот пляж стал слишком многолюдным для его прогулок,
Roads stretch out like healthy veins
Дороги простираются, как здоровые вены,
And wild gift horses strain the reins
И дикие даровые кони натягивают поводья,
Where even Richard Nixon has got soul
Там, где даже у Ричарда Никсона есть душа,
Even Richard Nixon has got it, soul
Даже у Ричарда Никсона она есть, душа.
The podium rocks in the crowded waves
Трибуна качается в толпе волн,
The speaker talks of the beautiful saves
Оратор говорит о прекрасных спасениях,
That went down long before he played this role
Которые произошли задолго до того, как он сыграл эту роль,
For the hotel queens and the magazines
Для королев отелей и журналов,
Test tube genes and slot machines
Пробирочных генов и игровых автоматов,
Where even Richard Nixon got it
Там, где даже у Ричарда Никсона она была,
Even Richard Nixon has got soul
Даже у Ричарда Никсона есть душа.
I am a lonely visitor
Я одинокий гость,
I came too late to cause a stir
Явился слишком поздно, чтобы произвести фурор,
Though I campaigned all my life towards that goal
Хотя всю жизнь к этой цели стремился.






Attention! Feel free to leave feedback.