Lyrics and translation Neil Young - Kinda Fonda Wanda

Kinda Fonda Wanda

Well, I went with Mary Lou
Tried Peggy Sue
Had a date with Donna
And Barbara Ann too
But I'm kinda fonda Wanda.
Kinda fonda Wanda.
Yeah, I'm kinda fonda Wanda.
'Cause Wanda always wanna, wanna, wanna.

Well, I went out with Jenny
Took out skinny Minnie
Long tall Sally
And short fat Fanny.
But I'm kinda fonda Wanda.
Kinda fonda Wanda.
Yeah, I'm kinda fonda Wanda.
'Cause Wanda always wanna, wanna, wanna.

Did the bop with Miss Ann
The swim with Mary Ann,
The stroll with Betty Lou
Screwed runaround Sue
But she wasn't as good as Wanda,
No, she'll never be as good as Wanda.
I'm kinda fonda Wanda.
'Cause Wanda always wanna, wanna, wanna.
Wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, wanna.

Kinda fonda Wanda.
Kinda fonda Wanda.
Yeah, I'm kinda fonda Wanda.
'Cause Wanda always wanna, wanna, wanna.
Wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, wanna.
Wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, wanna.

Вроде как запал на Ванду

Ну, я встречался с Мэри Лу,
Пытал счастья с Пегги Сью,
Ходил на свидание с Донной
И с Барбарой Энн тоже,
Но я вроде как запал на Ванду.
Вроде как запал на Ванду.
Да, я вроде как запал на Ванду.
Потому что Ванда всегда хочет, хочет, хочет.

Ну, я гулял с Дженни,
Выводил тощую Минни,
Длинноногую Салли
И низенькую толстушку Фанни.
Но я вроде как запал на Ванду.
Вроде как запал на Ванду.
Да, я вроде как запал на Ванду.
Потому что Ванда всегда хочет, хочет, хочет.

Танцевал боп с мисс Энн,
Плавал с Мэри Энн,
Прогуливался с Бетти Лу,
Переспал с ветреной Сью,
Но она не так хороша, как Ванда,
Нет, ей никогда не сравниться с Вандой.
Я вроде как запал на Ванду.
Потому что Ванда всегда хочет, хочет, хочет.
Хочет, хочет, хочет, хочет, хочет, хочет.

Вроде как запал на Ванду.
Вроде как запал на Ванду.
Да, я вроде как запал на Ванду.
Потому что Ванда всегда хочет, хочет, хочет.
Хочет, хочет, хочет, хочет, хочет, хочет.
Хочет, хочет, хочет, хочет, хочет, хочет.