Neil Young - Who's Gonna Stand Up? (Live with Crazy Horse) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neil Young - Who's Gonna Stand Up? (Live with Crazy Horse)




Protect the wild, tomorrow's child
Защити дикую природу, дитя завтрашнего дня
Protect the land from the greed of man
Защити землю от жадности человека
Take down the dams, stand up to oil
Разрушьте плотины, встаньте на защиту нефти
Protect the plants, and renew the soil
Защитите растения и обновите почву
WHO'S GONNA STAND UP and save the Earth?
КТО ВСТАНЕТ и спасет Землю?
Who's gonna say that she's had enough?
Кто скажет, что с нее хватит?
Who's gonna take on the big machine?
Кто возьмет на себя управление большой машиной?
Who's gonna stand up and save the Earth?
Кто встанет и спасет Землю?
This all starts with you and me
Все это начинается с тебя и меня
Damn the dams, save the rivers
К черту плотины, спасите реки
Starve the takers and feed the givers
Морите голодом берущих и кормите дающих
Build a dream, save the world
Построй мечту, спаси мир
We're the people know as Earth
Мы люди, известные как Земля
WHO'S GONNA STAND UP and save the Earth?
КТО ВСТАНЕТ и спасет Землю?
Who's gonna say that she's had enough?
Кто скажет, что с нее хватит?
Who's gonna take on the big machine?
Кто возьмет на себя управление большой машиной?
Who's gonna stand up and save the Earth?
Кто встанет и спасет Землю?
This all starts with you and me
Все это начинается с тебя и меня
Ban fossil fuel, draw the line
Запретите ископаемое топливо, подведите черту
Before we build, one more pipeline
Прежде чем мы построим еще один трубопровод
Ban fracking now, save the waters
Запретите гидроразрыв пласта сейчас, спасите воду
And build a life, for our sons and daughters
И построить жизнь для наших сыновей и дочерей
WHO'S GONNA STAND UP and save the Earth?
КТО ВСТАНЕТ и спасет Землю?
Who's gonna say that she's had enough?
Кто скажет, что с нее хватит?
Who's gonna take on the big machine?
Кто возьмет на себя управление большой машиной?
Who's gonna stand up and save the Earth?
Кто встанет и спасет Землю?
This all starts with you and me
Все это начинается с тебя и меня
WHO'S GONNA STAND UP
КТО СОБИРАЕТСЯ ВСТАТЬ
WHO'S GONNA STAND UP
КТО СОБИРАЕТСЯ ВСТАТЬ
WHO'S GONNA STAND UP
КТО СОБИРАЕТСЯ ВСТАТЬ
WHO'S GONNA STAND UP
КТО СОБИРАЕТСЯ ВСТАТЬ
WHO'S GONNA STAND UP
КТО СОБИРАЕТСЯ ВСТАТЬ






Attention! Feel free to leave feedback.