Neima Ezza - Frero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neima Ezza - Frero




Frero
Frero
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Dorme tardi, si alza presto
Il se couche tard, il se lève tôt
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Casco integrale, T-Max nero
Casque intégral, T-Max noir
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Soldi e droga, non sta fermo
Argent et drogue, il ne reste pas tranquille
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Sgasa forte, niente freno
Il accélère fort, pas de frein
Non c'è euro nella tasca (uh-uh)
Il n'y a pas un euro dans ma poche (uh-uh)
C'è il mio frero che mi basta (seh)
J'ai mon frero, c'est tout ce qui me faut (seh)
Se c'ho cazzi per la testa (uh-uh)
Si j'ai des soucis dans la tête (uh-uh)
C'è il mio frero che mi salva (yah)
J'ai mon frero qui me sauve (yah)
Che per me mette la faccia (yeah)
Qui met sa tête pour moi (yeah)
Pure da quando ero piccolo (uh)
Depuis que je suis petit (uh)
Se lo chiamo, risponde
Si je l'appelle, il répond
Insieme facciamo spettacolo, oh-oh
Ensemble on fait un spectacle, oh-oh
(Uh-uh)
(Uh-uh)
Sogno le Hawaii da una vita intera (uh-uh)
Je rêve d'Hawaï toute ma vie (uh-uh)
Stringo Nike, nuove Maison Margela (no)
Je porte des Nike, des nouvelles Maison Margela (no)
E ora i guai si pagano in galera (seh)
Et maintenant les ennuis se paient en prison (seh)
Tutto bene, siamo in pena sospesa
Tout va bien, on est en suspens
Siamo partiti dal niente, da meno zero (uoh-oh-oh)
On est partis de rien, de moins que zéro (uoh-oh-oh)
Tu mi conosci da sempre, da quanto, lo spero (uoh-oh-oh)
Tu me connais depuis toujours, depuis combien de temps, j'espère (uoh-oh-oh)
Se senti lo sparo, corri al riparo, mi guardi le spalle
Si tu entends le tir, cours à l'abri, tu me protèges le dos
Io te le guardo, pusher e ladro
Je te protège le dos, dealer et voleur
Taglio il traguardo soltanto con te (uh)
Je franchis la ligne d'arrivée seulement avec toi (uh)
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Dorme tardi, si alza presto
Il se couche tard, il se lève tôt
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Casco integrale, T-Max nero
Casque intégral, T-Max noir
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Soldi e droga, non sta fermo
Argent et drogue, il ne reste pas tranquille
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Sgasa forte, niente freno
Il accélère fort, pas de frein
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Dorme tardi, si alza presto
Il se couche tard, il se lève tôt
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Sordomuto e pure ceco
Sourd-muet et aveugle aussi
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
E va che bello, va che bello
Et c'est tellement beau, c'est tellement beau
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
È mio fratello, mio fratello
C'est mon frère, mon frère
Autoscontri nelle giostre
Auto-tamponneuses dans les manèges
Solo per fare a botte
Juste pour se battre
Sempre in giro, giorno e notte
Toujours en mouvement, jour et nuit
Tu per me resti il più forte
Tu restes le plus fort pour moi
Chi se ne fotte (uh) se (seh)
Qui s'en fout (uh) si (seh)
Non ci fanno entrare
Ils ne nous laissent pas entrer
Tutte le volte (uh) che (che)
Chaque fois (uh) que (que)
C'hanno guardato male (seh)
Ils nous ont mal regardés (seh)
Dalla testa fino ai piedi (uh)
De la tête aux pieds (uh)
Perché vengo dalla perif (yeah)
Parce que je viens de la banlieue (yeah)
Noi non siamo gli altri, vedi (uh)
On n'est pas comme les autres, tu vois (uh)
Sempre insieme, sempre veri (yeah)
Toujours ensemble, toujours vrais (yeah)
Non mi fido di una lei (no)
Je ne fais pas confiance à une fille (no)
Non risolve i miei problemi (yeah)
Elle ne résout pas mes problèmes (yeah)
Affari tuoi, affari miei (yeah)
Tes affaires, mes affaires (yeah)
Nulla a che fare con 'sti scemi (No, no, no, no, no)
Rien à voir avec ces idiots (No, no, no, no, no)
Siamo partiti dal niente, da meno zero (uoh-oh-oh)
On est partis de rien, de moins que zéro (uoh-oh-oh)
Tu mi conosci da sempre, da quanto, lo spero (uoh-oh-oh)
Tu me connais depuis toujours, depuis combien de temps, j'espère (uoh-oh-oh)
Se senti lo sparo, corri al riparo, mi guardi le spalle
Si tu entends le tir, cours à l'abri, tu me protèges le dos
Io te le guardo, pusher e ladro
Je te protège le dos, dealer et voleur
Taglio il traguardo soltanto con te (uh-uh)
Je franchis la ligne d'arrivée seulement avec toi (uh-uh)
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Dorme tardi, si alza presto
Il se couche tard, il se lève tôt
Lui è il mio frero (eh-eh-eh)
C'est mon frero (eh-eh-eh)
Casco integrale, T-Max nero
Casque intégral, T-Max noir
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Soldi e droga, non sta fermo
Argent et drogue, il ne reste pas tranquille
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Sgasa forte, niente freno
Il accélère fort, pas de frein
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Dorme tardi, si alza presto
Il se couche tard, il se lève tôt
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
Sordomuto e pure ceco
Sourd-muet et aveugle aussi
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
E va che bello, va che bello
Et c'est tellement beau, c'est tellement beau
Lui è il mio frero (uh-uh-uh)
C'est mon frero (uh-uh-uh)
È mio fratello, mio fratello
C'est mon frère, mon frère





Writer(s): Amine Ez Zaaraoui, Nerso


Attention! Feel free to leave feedback.