Lyrics and translation Neima Ezza - Hey Mama

Hey Mama

Hey mama, è tanto che non passi
Dimmi quando arrivi, vorrei tanto riabbracciarti
Hey mama, sai quanto mi manchi
Resta tranquilla, tu rimani ad aspettarmi
Hey mama, ora ti rilassi
Facile cadere, faticoso rialzarsi
Hey mama, chiuso con i grandi
Spero da là sopra c'è qualcuno che mi guardi

Hey mama, mi aspetti sveglia a casa
Mi hai sbattuto fuori casa, le tue braccia, la mia casa
La mia faccia giù per strada, ho vissuto nel degrado
Ora la gente mi acclama, ma non san come mi chiamo

Ma va bene così, pirata della street con l'equipe, One Piece
Ho sbattuto a terra il Nokia e squilla sempre fa "drin"
Non sono molto social, ho diviso in due la Sim
Il mio cervello va in tilt

Hey mama, è tanto che non passi
Dimmi quando arrivi, vorrei tanto riabbracciarti
Hey mama, sai quanto mi manchi
Resta tranquilla, tu rimani ad aspettarmi
Hey mama, ora ti rilassi
Facile cadere, faticoso rialzarsi
Hey mama, chiuso con i grandi
Spero da là sopra c'è qualcuno che mi guardi

Hey mama, non ci sto più dentro
Il mio amico è stato preso, io qua fuori sono perso
Hey mama, non so cos'è successo
Tu che parli col silenzio e mi capisci con un gesto

Hey mama, coca bianca come neve
Vado in sbatti quando bevo, ma comunque ci sto bene
Hey mama, 'ste pute tutte sceme
Mowgli con le scimmie, mangio avanzi con le iene

Hey mama, San Siro come Atlanta
San Siro, banlieue, Francia, mafia come il Sud Italia
Non respiro all'ora d'aria, ferite sulle braccia
Voglio morire con calma, lacrime tatuate in faccia

Ma va bene così, pirata della street con l'equipe, One Piece
Ho sbattuto a terra il Nokia e squilla sempre fa "drin"
Non sono molto social, ho diviso in due la Sim
Il mio cervello va in tilt

Hey mama, è tanto che non passi
Dimmi quando arrivi, vorrei tanto riabbracciarti
Hey mama, sai quanto mi manchi
Resta tranquilla, tu rimani ad aspettarmi
Hey mama, ora ti rilassi
Facile cadere, faticoso rialzarsi
Hey mama, chiuso con i grandi
Spero da là sopra c'è qualcuno che mi guardi

Hey mama, in grembo nove mesi
Chiedi cosa combino con due cell accesi
Hey mama, non trovo più accessi
Dopo i primi guai, gli assistenti, poi i processi
Hey mama, dimmi a cosa pensi
Quando guardi il nulla penso spesso a che vorresti
Che tornassi quel bambino, dagli altri un po' diverso
Mi ha reso cattivo senza che me ne accorgessi

Hey mama, è tanto che non passi
Dimmi quando arrivi, vorrei tanto riabbracciarti
Hey mama, sai quanto mi manchi
Resta tranquilla, tu rimani ad aspettarmi
Hey mama, ora ti rilassi
Facile cadere, faticoso rialzarsi
Hey mama, chiuso con i grandi
Spero da là sopra c'è qualcuno che mi guardi

Эй, мама

Эй, мама, тебя так долго не было,
Скажи, когда приедешь, я так хочу тебя обнять.
Эй, мама, ты знаешь, как сильно я по тебе скучаю,
Не волнуйся, ты просто жди меня.
Эй, мама, теперь ты можешь расслабиться,
Легко упасть, трудно подняться.
Эй, мама, я связался с серьезными людьми,
Надеюсь, оттуда, сверху, кто-то меня оберегает.

Эй, мама, ты ждешь меня дома без сна,
Ты выгнала меня из дома, твои объятия – мой дом.
Мое лицо на улице, я жил в нищете,
Теперь люди меня приветствуют, но не знают, как меня зовут.

Но все хорошо, пират улиц с командой, как в One Piece.
Я разбил свой Nokia, но он все еще звонит, "дрин".
Я не очень люблю соцсети, я разделил симку пополам.
Мой мозг закипает.

Эй, мама, тебя так долго не было,
Скажи, когда приедешь, я так хочу тебя обнять.
Эй, мама, ты знаешь, как сильно я по тебе скучаю,
Не волнуйся, ты просто жди меня.
Эй, мама, теперь ты можешь расслабиться,
Легко упасть, трудно подняться.
Эй, мама, я связался с серьезными людьми,
Надеюсь, оттуда, сверху, кто-то меня оберегает.

Эй, мама, я больше не могу это выносить,
Моего друга забрали, я здесь совсем потерян.
Эй, мама, я не знаю, что произошло,
Ты, которая говоришь молчанием и понимаешь меня с одного жеста.

Эй, мама, белая кока, как снег,
Я схожу с ума, когда пью, но мне все равно хорошо.
Эй, мама, эти сучки все дуры,
Маугли с обезьянами, ем объедки с гиенами.

Эй, мама, Сан-Сиро, как Атланта,
Сан-Сиро, окраины, Франция, мафия, как Южная Италия.
Мне нечем дышать на прогулке, раны на руках,
Хочу умереть спокойно, со слезами, вытатуированными на лице.

Но все хорошо, пират улиц с командой, как в One Piece.
Я разбил свой Nokia, но он все еще звонит, "дрин".
Я не очень люблю соцсети, я разделил симку пополам.
Мой мозг закипает.

Эй, мама, тебя так долго не было,
Скажи, когда приедешь, я так хочу тебя обнять.
Эй, мама, ты знаешь, как сильно я по тебе скучаю,
Не волнуйся, ты просто жди меня.
Эй, мама, теперь ты можешь расслабиться,
Легко упасть, трудно подняться.
Эй, мама, я связался с серьезными людьми,
Надеюсь, оттуда, сверху, кто-то меня оберегает.

Эй, мама, девять месяцев в утробе,
Спрашиваешь, что я делаю с двумя включенными телефонами.
Эй, мама, я больше не вижу выхода,
После первых проблем, адвокаты, потом суды.
Эй, мама, скажи, о чем ты думаешь,
Когда смотришь в пустоту, я часто думаю о том, чего ты хочешь.
Чтобы я снова стал тем ребенком, немного отличающимся от других,
Это сделало меня злым, сам того не замечая.

Эй, мама, тебя так долго не было,
Скажи, когда приедешь, я так хочу тебя обнять.
Эй, мама, ты знаешь, как сильно я по тебе скучаю,
Не волнуйся, ты просто жди меня.
Эй, мама, теперь ты можешь расслабиться,
Легко упасть, трудно подняться.
Эй, мама, я связался с серьезными людьми,
Надеюсь, оттуда, сверху, кто-то меня оберегает.