Lyrics and translation Nej feat. Lune - Ma colombe - German Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ma colombe - German Remix
Моя голубка - Немецкий ремикс
Ich
habe
mich
zu
sehr
in
Szene
gesetzt
Я
слишком
много
выставлял
себя
напоказ,
Und
das
Leben
hat
mir
eine
Ohrfeige
verpasst
И
жизнь
дала
мне
пощечину.
Ich
schaue
zurück,
nur
um
mit
den
Füßen
auf
dem
Boden
zu
bleiben
Я
оглядываюсь
назад,
только
чтобы
оставаться
приземленным.
Vergiss
nie
wer
du
bist
Никогда
не
забывай,
кто
ты.
Ich
muss
zugeben,
dass
Sie
mich
zum
Zweifeln
gebracht
haben.
Должен
признать,
ты
заставила
меня
сомневаться.
All
die
Jahre
manipuliert,
Все
эти
годы
манипуляций,
Habe
ich
meine
Identität
vergessen
Я
забыл,
кто
я.
Ich
wollte
nur
dein
sein
Я
просто
хотел
быть
твоим.
Berühre
den
Himmel,
berühre
den
Himmel,
Коснуться
неба,
коснуться
неба,
Aber
du
hast
meine
Flügel
verbrannt
Но
ты
опалила
мне
крылья.
Ich
wollte
nur
dein
sein
Я
просто
хотел
быть
твоим.
Berühre
den
Himmel,
berühre
den
Himmel,
Коснуться
неба,
коснуться
неба,
Aber
du
hast
meine
Flügel
verbrannt
Но
ты
опалила
мне
крылья.
Oh,
flieg
mein
Täubchen,
flieg
mein
Täubchen,
О,
лети,
моя
голубка,
лети,
моя
голубка,
Flieg
mein
Täubchen
Лети,
моя
голубка.
Ich
bin
endlich
zur
Besinnung
gekommen
Я
наконец-то
пришел
в
себя.
Sewah,
wana
machi
layali
Sewah,
wana
machi
layali
Sewah,
wala
dari
bhali
Sewah,
wala
dari
bhali
Sewah,
ah
ah
Sewah,
ah
ah
Sewah,
wana
machi
layali
Sewah,
wana
machi
layali
Sewah,
wala
dari
bhali
Sewah,
wala
dari
bhali
Sewah,
ah
ah
Sewah,
ah
ah
Ich
trage
viel
auf
meinem
rücken
Я
несу
тяжкий
груз
на
своих
плечах,
Die
Konsequenzen
dich
zu
lieben
Последствия
любви
к
тебе.
Ich
hab
mich
niemals
so
getäuscht
bébé
nein
bébé
Я
никогда
так
не
ошибался,
детка,
нет,
детка.
So
verloren
ich
hab
noch
nie
jemandem
so
vertraut
Я
никогда
не
был
так
потерян,
я
никогда
никому
так
не
доверял.
Amoureuse
et
aveugle
je
te
laisse
agir
Влюбленный
и
слепой,
я
позволяю
тебе
действовать,
Prends
sur
moi
des
séquelles
de
la
peine
sans
fuir
Ты
оставляешь
на
мне
шрамы
боли,
не
убегая.
Ich
wollte
einfach
bei
dir
sein
Я
просто
хотел
быть
с
тобой.
Ich
wollte
nur
dein
sein
Я
просто
хотел
быть
твоим.
Ich
wollte
nur
dein
sein
Я
просто
хотел
быть
твоим.
Berühre
den
Himmel,
du
hast
meine
Flügel
verbrannt
Коснуться
неба,
ты
опалила
мне
крылья.
Ich
wollte
nur
dein
sein
Я
просто
хотел
быть
твоим.
Berühre
den
Himmel,
du
hast
meine
Flügel
verbrannt
Коснуться
неба,
ты
опалила
мне
крылья.
Oh,
flieg
mein
Täubchen,
flieg
mein
Täubchen,
О,
лети,
моя
голубка,
лети,
моя
голубка,
Flieg
mein
Täubchen
Лети,
моя
голубка.
Ich
bin
endlich
zur
Besinnung
gekommen
Я
наконец-то
пришел
в
себя.
Sewah,
wana
machi
layali
Sewah,
wana
machi
layali
Sewah,
wala
dari
bhali
Sewah,
wala
dari
bhali
Sewah,
ah
ah
Sewah,
ah
ah
Sewah,
wana
machi
layali
Sewah,
wana
machi
layali
Sewah,
wala
dari
bhali
Sewah,
wala
dari
bhali
Sewah,
ah
ah
Sewah,
ah
ah
Wen
laakom,
habibi,
salemoli
3alih
Wen
laakom,
habibi,
salemoli
3alih
Wen
laakom,
habibi,
salemoli
3alih
Wen
laakom,
habibi,
salemoli
3alih
Wen
laakom,
habibi,
ahhh
Wen
laakom,
habibi,
ahhh
Sewah,
aaahhh
Sewah,
aaahhh
Sewah,
sewah
Sewah,
sewah
Sewah,
aaahhh
Sewah,
aaahhh
Sewah,
sewah
Sewah,
sewah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Najoua Laamri, David Bolarinwa, Alfred Ibiabuo
Attention! Feel free to leave feedback.