Nej - Romeo - translation of the lyrics into German

Romeo - Nejtranslation in German




Romeo
Romeo
Il a trouvé chez moi beaucoup de qualités
Er hat bei mir viele Qualitäten gefunden
Que je ne voyais pas, mais je sais pas j'hésite
Die ich nicht sah, aber ich weiß nicht, ich zögere
Peur de tomber de ne pas assumer
Angst zu fallen, nicht dazu zu stehen
Il a, il a, il a
Er hat, er hat, er hat
Tout ce que j'aime chez un homme
Alles, was ich an einem Mann liebe
Du respect, du charisme
Respekt, Charisma
J'ai la boule au ventre chaque fois qu'il arrive
Ich habe einen Kloß im Bauch, jedes Mal, wenn er kommt
Juste un sourire je m'oublie je dérive
Nur ein Lächeln, ich vergesse mich, ich drifte ab
Il a, il a
Er hat, er hat
Mes copines m'ont dit Nej ce n'est pas pour toi
Meine Freundinnen haben mir gesagt, Nej, das ist nichts für dich
Mais tant pis moi je suis têtue
Aber egal, ich bin stur
Mes copines m'ont dit Nej c'est pas bon pour toi
Meine Freundinnen haben mir gesagt, Nej, das ist nicht gut für dich
Tu connais moi je suis têtue
Du kennst mich, ich bin stur
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Er weiß, dass er angesagt ist, mein Romeo
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, Romeo
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, Romeo
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Er weiß, dass er angesagt ist, mein Romeo
Il plaît à toutes mes potes mon Romeo, Romeo, Hey
Er gefällt all meinen Freundinnen, mein Romeo, Romeo, Hey
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, ah yeah, ah yeah
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, ah yeah, ah yeah
On se textote la night, en visio sur WhatsApp
Wir texten die Nacht durch, per Videoanruf auf WhatsApp
On s'envoi des snap, on se follow sur insta
Wir schicken uns Snaps, wir folgen uns auf Insta
Il me dit qu'il s'attache qu'il a des sentiments
Er sagt mir, dass er sich bindet, dass er Gefühle hat
Il a, il a, il a
Er hat, er hat, er hat
Pleins d'histoires à droite à gauche et moi je doute
Viele Geschichten hier und da, und ich zweifle
On vient tout me répéter, mais je fais la sourde
Man kommt und erzählt mir alles nach, aber ich stelle mich taub
De toute façon je m'en fiche même pas je les écoutes
Jedenfalls ist es mir egal, ich höre ihnen nicht einmal zu
Mes copines m'ont dit Nej ce n'est pas pour toi
Meine Freundinnen haben mir gesagt, Nej, das ist nichts für dich
Mais tant pis moi je suis têtue
Aber egal, ich bin stur
Mes copines m'ont dit Nej c'est pas bon pour toi
Meine Freundinnen haben mir gesagt, Nej, das ist nicht gut für dich
Tu connais moi je suis têtue
Du kennst mich, ich bin stur
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Er weiß, dass er angesagt ist, mein Romeo
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, Romeo
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, Romeo
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Er weiß, dass er angesagt ist, mein Romeo
Il plaît à toutes mes potes mon Romeo, Romeo, hey
Er gefällt all meinen Freundinnen, mein Romeo, Romeo, hey
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, ah yeah, ah yeah
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, ah yeah, ah yeah
Je ne fais pas la fragile, toi plus moi ça fait mille
Ich spiele nicht die Zerbrechliche, du plus ich, das macht tausend
T'as fait le tour de toutes mes copines
Du hast bei all meinen Freundinnen die Runde gemacht
Je crois qu'on s'est pas compris, j'ai bloqué ta story
Ich glaube, wir haben uns nicht verstanden, ich habe deine Story blockiert
Je ne fais pas la fragile, toi plus moi ça fait mille
Ich spiele nicht die Zerbrechliche, du plus ich, das macht tausend
T'as fait le tour de toutes mes copines
Du hast bei all meinen Freundinnen die Runde gemacht
Je crois qu'on s'est pas compris, j'ai bloqué ta story
Ich glaube, wir haben uns nicht verstanden, ich habe deine Story blockiert
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Er weiß, dass er angesagt ist, mein Romeo
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, Romeo, hey
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, Romeo, hey
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Er weiß, dass er angesagt ist, mein Romeo
Il plaît à toutes mes potes mon Romeo, Romeo, hey
Er gefällt all meinen Freundinnen, mein Romeo, Romeo, hey
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, ah yeah, ah yeah
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Viel zu gefährlich, Ro, mein Romeo, ah yeah, ah yeah
Mon Romeo
Mein Romeo
Mon Romeo
Mein Romeo





Writer(s): Bersa


Attention! Feel free to leave feedback.