Nej - Romeo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nej - Romeo




Romeo
Ромео
Il a trouvé chez moi beaucoup de qualités
Он нашёл во мне много качеств,
Que je ne voyais pas, mais je sais pas j'hésite
Которых я сама не замечала, но я не знаю, я колеблюсь.
Peur de tomber de ne pas assumer
Боюсь влюбиться, боюсь не справиться.
Il a, il a, il a
У него, у него, у него
Tout ce que j'aime chez un homme
Есть всё, что я люблю в мужчинах.
Du respect, du charisme
Уважение, харизма.
J'ai la boule au ventre chaque fois qu'il arrive
У меня бабочки в животе каждый раз, когда он появляется.
Juste un sourire je m'oublie je dérive
Всего лишь одна улыбка, и я забываю обо всем, теряю голову.
Il a, il a
У него, у него
Mes copines m'ont dit Nej ce n'est pas pour toi
Мои подруги сказали мне: "Ней, он не для тебя".
Mais tant pis moi je suis têtue
Но мне все равно, я упрямая.
Mes copines m'ont dit Nej c'est pas bon pour toi
Мои подруги сказали мне: "Ней, он тебе не подходит".
Tu connais moi je suis têtue
Ты же знаешь, я упрямая.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Слишком опасный, Ро, мой Ромео.
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Он знает, что он популярен, мой Ромео.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, Romeo
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, Ромео.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Слишком опасный, Ро, мой Ромео.
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Он знает, что он популярен, мой Ромео.
Il plaît à toutes mes potes mon Romeo, Romeo, Hey
Он нравится всем моим подругам, мой Ромео, Ромео, эй.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, ах да, ах да.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, ах да, ах да.
On se textote la night, en visio sur WhatsApp
Мы переписываемся по ночам, созваниваемся по видео в WhatsApp.
On s'envoi des snap, on se follow sur insta
Отправляем друг другу снэпы, подписаны друг на друга в инстаграме.
Il me dit qu'il s'attache qu'il a des sentiments
Он говорит, что привязывается, что у него есть чувства.
Il a, il a, il a
У него, у него, у него
Pleins d'histoires à droite à gauche et moi je doute
Много историй справа и слева, и я сомневаюсь.
On vient tout me répéter, mais je fais la sourde
Мне все пересказывают, но я притворяюсь глухой.
De toute façon je m'en fiche même pas je les écoutes
В любом случае, мне все равно, я их даже не слушаю.
Mes copines m'ont dit Nej ce n'est pas pour toi
Мои подруги сказали мне: "Ней, он не для тебя".
Mais tant pis moi je suis têtue
Но мне все равно, я упрямая.
Mes copines m'ont dit Nej c'est pas bon pour toi
Мои подруги сказали мне: "Ней, он тебе не подходит".
Tu connais moi je suis têtue
Ты же знаешь, я упрямая.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Слишком опасный, Ро, мой Ромео.
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Он знает, что он популярен, мой Ромео.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, Romeo
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, Ромео.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Слишком опасный, Ро, мой Ромео.
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Он знает, что он популярен, мой Ромео.
Il plaît à toutes mes potes mon Romeo, Romeo, hey
Он нравится всем моим подругам, мой Ромео, Ромео, эй.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, ах да, ах да.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, ах да, ах да.
Je ne fais pas la fragile, toi plus moi ça fait mille
Я не строю из себя слабачку, ты и я - это уже слишком.
T'as fait le tour de toutes mes copines
Ты перевстречался со всеми моими подругами.
Je crois qu'on s'est pas compris, j'ai bloqué ta story
Кажется, мы друг друга не поняли, я заблокировала твои истории.
Je ne fais pas la fragile, toi plus moi ça fait mille
Я не строю из себя слабачку, ты и я - это уже слишком.
T'as fait le tour de toutes mes copines
Ты перевстречался со всеми моими подругами.
Je crois qu'on s'est pas compris, j'ai bloqué ta story
Кажется, мы друг друга не поняли, я заблокировала твои истории.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Слишком опасный, Ро, мой Ромео.
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Он знает, что он популярен, мой Ромео.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, Romeo, hey
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, Ромео, эй.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo
Слишком опасный, Ро, мой Ромео.
Il sait qu'il a la côte mon Romeo
Он знает, что он популярен, мой Ромео.
Il plaît à toutes mes potes mon Romeo, Romeo, hey
Он нравится всем моим подругам, мой Ромео, Ромео, эй.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, ах да, ах да.
Beaucoup trop dangereux Ro mon Romeo, ah yeah, ah yeah
Слишком опасный, Ро, мой Ромео, ах да, ах да.
Mon Romeo
Мой Ромео.
Mon Romeo
Мой Ромео.





Writer(s): Bersa


Attention! Feel free to leave feedback.