50' - Neja translation in German

50'

Elle veut des week-ends à Londres et à Paris
Pétasse voudrait vivre dans les 50'

She want the papers, elle veut le cash
Elle est dans le jazz et moi dans le rap
J'suis dans la plug, je suis dans la trap
Gouffre financier, je suis tombé dans le trap
Jamais on s'pète au stud mais toute la nuit on se la tue aux stup'
Je veux l'appeler mon amour
Elle veut que je l'insulte de pute

Elle veut des week-ends à Londres et à Paris
(Elle veut des week-ends à Londres et à Paris)
Elle fume la cons qui les rendrait tous tarés
(Elle fume la cons qui les rendrait tous tarés)
Et j'la la trouve belle (et je la trouve quoi?)
Même dans ma chemise Dickies
Elle s'allume, ma pétasse voudrait vivre dans les 50'

3 heures du mat', je tise
Pendant que je drive elle screen
Aujourd'hui grand sourire, mais idées noires au volant d'une berline grise
Elle est belle dans son tailleur
Avec elle je compte les secondes
Et en vrai je suis le meilleur
Donc mes anciennes pétasses je leur souhaite le second
Elle playback sur mes sympho
Ma bitch elle est nympho
Ma bitch aime le luxe, Christian Dior elle a les infos
Ensemble dans tous les casses, ma pétasse revient de Shanghaï
Ma chérie est classe, elle ne se lave qu'avec du Champagne
Encore une bitch qui m'appelle
Mais j'répondrai pas au tel
Elle s'trouve bonne, j'la trouve belle
Donc je ne l'emmène que dans des beaux hôtels
Dans le porte-jarretelles y'a de la quali-quali qui te peut te faire voyager jusqu'à Bali-Bali
Barode de nuit dans la city-city ma bitch veut faire un road trip en Italie

Elle veut des week-ends à Londres et à Paris
(Elle veut des week-ends à Londres et à Paris)
Elle fume la cons qui les rendrait tous tarés
(Elle fume la cons qui les rendrait tous tarés)
Et j'la la trouve belle (Quoi? Quoi? Quoi?)
Même dans ma chemise Dickies
Elle s'allume, ma pétasse voudrait vivre dans les 50'

Des week-ends à Londres et à Paris
(Des week-ends à Londres et à quoi?)
Elle fume la cons qui les rendrait tous tarés
(Elle fume la quoi? Quoi? Quoi?)
Et j'la trouve belle même dans ma chemise Dickies
Elle s'allume, ma pétasse voudrait vivre dans les 50'

50'

Sie will Wochenenden in London und Paris
Miststück will leben wie in den 50ern

Sie will die Scheine, sie will das Cash
Sie steht auf Jazz und ich auf Rap
Ich bin im Plug, ich bin in der Trap
Finanzloch, ich bin in die Trap gefallen
Nie gehen wir im Studio kaputt, aber die ganze Nacht machen wir uns mit Drogen kaputt
Ich will sie meine Liebe nennen
Sie will, dass ich sie Schlampe nenne

Sie will Wochenenden in London und Paris
(Sie will Wochenenden in London und Paris)
Sie raucht das Zeug, das sie alle verrückt machen würde
(Sie raucht das Zeug, das sie alle verrückt machen würde)
Und ich finde sie schön (und ich finde sie was?)
Sogar in meinem Dickies-Hemd
Sie macht sich an, Miststück will leben wie in den 50ern

3 Uhr morgens, ich trinke
Während ich fahre, macht sie Screenshots
Heute ein breites Lächeln, aber düstere Gedanken am Steuer einer grauen Limousine
Sie ist schön in ihrem Kostüm
Mit ihr zähle ich die Sekunden
Und in Wahrheit bin ich der Beste
Also wünsche ich meinen alten Schlampen den Zweiten
Sie macht Playback zu meinen Symphonien
Meine Schlampe ist nymphoman
Meine Schlampe liebt Luxus, Christian Dior, sie hat die Infos
Zusammen bei allen Coups, meine Schlampe kommt aus Shanghai zurück
Meine Süße ist stilvoll, sie wäscht sich nur mit Champagner
Noch eine Schlampe, die mich anruft
Aber ich gehe nicht ans Telefon
Sie findet sich gut, ich finde sie schön
Also nehme ich sie nur in schöne Hotels mit
Im Strumpfhalter ist Quali-Quali, die dich bis nach Bali-Bali reisen lassen kann
Nächtliche Fahrt in der City-City, meine Schlampe will einen Roadtrip nach Italien machen

Sie will Wochenenden in London und Paris
(Sie will Wochenenden in London und Paris)
Sie raucht das Zeug, das sie alle verrückt machen würde
(Sie raucht das Zeug, das sie alle verrückt machen würde)
Und ich finde sie schön (Was? Was? Was?)
Sogar in meinem Dickies-Hemd
Sie macht sich an, Miststück will leben wie in den 50ern

Wochenenden in London und Paris
(Wochenenden in London und was?)
Sie raucht das Zeug, das sie alle verrückt machen würde
(Sie raucht was? Was? Was?)
Und ich finde sie schön, sogar in meinem Dickies-Hemd
Sie macht sich an, Miststück will leben wie in den 50ern