Neja - Mum's Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neja - Mum's Day




Mum's Day
День Матери
(Dedicated to my mum)
(Посвящается моей маме)
Give me a reason for me to love
Дай мне повод любить,
Someone to lose my brain or give my heart for
Потерять голову из-за кого-то или отдать свое сердце.
Someone else to hurt
Чтобы кто-то еще причинил мне боль.
Give me a reason for me to try
Дай мне повод попытаться,
I've better things to do than become a wife
У меня есть дела поважнее, чем быть женой,
To be satisfield
Быть довольной.
It's an illusion, a delusionYOU CAN'T HIDE, NO YOU CAN'T DENY
Это иллюзия, заблуждение, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СКРЫТЬ, НЕТ, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ОТРИЦАТЬ,
WE'VE GOT ALL THE TIME OF THE WORLD
У НАС ВСЯ ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ,
AND YOU CAN'T HIDE NO YOU CAN'T DENY
И ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СКРЫТЬ, НЕТ, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ОТРИЦАТЬ,
WE'VE GOT ALL THE TIME OF WORLD
У НАС ВСЯ ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ,
YOU CAN'T HIDE YOU CAN'T HIDE
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СКРЫТЬ, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СКРЫТЬ.
I'M NOT SCARED TO BE ALONE, nooooooooYou said that love's connected with sacrifice
Я НЕ БОЮСЬ БЫТЬ ОДНА, нeeeeет. Ты говорил, что любовь связана с жертвенностью,
I think I couldn't stand this for all my life
Думаю, я не смогла бы вынести это всю свою жизнь.
It's not very nice
Это не очень приятно.
Give me a reason for me to try
Дай мне повод попытаться,
You seemed to be unhappy most of the time
Ты выглядел несчастным большую часть времени,
I've seen it in your eyes
Я видела это в твоих глазах.
It's an illusion, a delusion
Это иллюзия, заблуждение.





Writer(s): Agnese Cacciola, Alessandro Bagnoli


Attention! Feel free to leave feedback.