Neja - Restless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neja - Restless




Restless
Inquiet
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true now you're back again
Je sais que tu sais que c'est vrai maintenant que tu es de retour
Thinking all that you did is gone
Pensant que tout ce que tu as fait est parti
But baby I can't forgive you
Mais bébé je ne peux pas te pardonner
So you better go walk out that door
Alors tu ferais mieux de sortir par cette porte
I see you're here again
Je vois que tu es de retour
And you say that your love is true
Et tu dis que ton amour est vrai
Boy you think I can't resist you
Tu penses que je ne peux pas te résister
So you better go before I fall
Alors tu ferais mieux de partir avant que je ne tombe
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I don't know why we feel so strong
Je ne sais pas pourquoi nous nous sentons si forts
I know you know, I know you
Je sais que tu sais, je sais que tu
I know you know, I know you
Je sais que tu sais, je sais que tu
I know you know, I know you
Je sais que tu sais, je sais que tu
I know you know, I know you
Je sais que tu sais, je sais que tu
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Sometimes I feel so bad
Parfois je me sens si mal
Cause I think that you'll never change
Parce que je pense que tu ne changeras jamais
Or can you promise that you won't
Ou peux-tu promettre que tu ne le feras pas
Hurt me anymore no anymore
Me faire plus de mal, plus de mal
You'd better ask yourself
Tu ferais mieux de te demander
What's the thing that you're looking for
Quelle est la chose que tu recherches
Boy you can find all the answers
Tu peux trouver toutes les réponses
In another girl another love
Chez une autre fille, un autre amour
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I don't know why we feel so strong
Je ne sais pas pourquoi nous nous sentons si forts
I know you know, and you know
Je sais que tu sais, et tu sais
I know you know, and you know
Je sais que tu sais, et tu sais
I know you know, and you know
Je sais que tu sais, et tu sais
I know you know, and you know
Je sais que tu sais, et tu sais
I know you know, that it's true (that it's true, yeah)
Je sais que tu sais, que c'est vrai (que c'est vrai, oui)
I know you know, that it's true
Je sais que tu sais, que c'est vrai
I know you know, that it's true
Je sais que tu sais, que c'est vrai
I know you know, that it's true
Je sais que tu sais, que c'est vrai
I know you know
Je sais que tu sais
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai
I don't know why we're so restless
Je ne sais pas pourquoi nous sommes si inquiets
I know you know that it's true, that it's true
Je sais que tu sais que c'est vrai, que c'est vrai





Writer(s): Robert Lee Castleman


Attention! Feel free to leave feedback.