Lyrics and translation Nejat Alp - Roman Kızı

Roman Kızı

Saçlarına güller takar
Çalım yapıp hava atar
Bakışıyla canlar yakar
Bir başkadır roman kızı
Çok şugardır roman kızı

Bakışıyla canlar yakar
Bir başkadır roman kızı
Zordur almak roman kızı

Marlborodan başka içmez
Viski yoksa kafa çekmez
Tariziyle laf söyletmez
Candan sever roman kızı
Çok şugardır roman kızı

Hiç bir derde takmaz kafa
Nerde akşam orda sabah
Doyum olmaz hiç aşkına
Çok güzeldir roman kızı
Zordur almak roman kızı
Doyum olmaz hiç aşkına
Çok şugardır roman kızı

Marlborodan başka içmez
Viski yoksa kafa çekmez
Tariziyle laf söyletmez
Candan sever roman kızı
Bir başkadır roman kızı

Цыганка

В твои волосы вплетаю я цветы,
Ты красуешься, сводя с ума,
Взглядом жжешь, милая, ты,
Ты – цыганка, совсем не проста,
Ты – цыганка, моя ты мечта.

Взглядом жжешь, милая, ты,
Ты – цыганка, совсем не проста,
Сложно добиться, цыганка, тебя.

«Мальборо» куришь ты всегда,
Без виски не весела,
Сарказмом бьешь ты без труда,
Но любишь искренне ты, моя цыганка,
Ты – цыганка, моя ты мечта.

Тебе плевать на все,
Где вечер, там и утро твоё,
Не насытиться любовью твоею,
Ты так прекрасна, цыганка моя,
Сложно добиться, цыганка, тебя.
Не насытиться любовью твоею,
Ты – цыганка, моя ты мечта.

«Мальборо» куришь ты всегда,
Без виски не весела,
Сарказмом бьешь ты без труда,
Но любишь искренне ты, моя цыганка,
Ты – цыганка, совсем не проста.