Sıktımı Canını - Nejat Alp translation in German

Sıktımı Canını

Aşk bir günlük değildir
Derlerse de inanma
Hangi gönül bir ömür
Kulluk eder insana

Sıktı mı canını, sıktı mı
Kov gitsin, unutursun
Aramaya kalktın mı
Daha neler bulursun

Gönül bilir işini
Kuldur unutulsa da
Sende gönlünce yaşa
Şu üç günlük dünyada

Sıktı mı canını, sıktı mı
Kov gitsin, unutursun
Aramaya kalktın mı
Daha neler bulursun

Hat es dich genervt?

Liebe ist nicht nur für einen Tag
Auch wenn sie das sagen, glaub es nicht
Welches Herz wird ein Leben lang
einem Menschen dienen?

Hat es dich genervt, hat es dich genervt?
Jag sie fort, du wirst sie vergessen
Wenn du anfängst zu suchen,
was du dann alles finden wirst!

Das Herz weiß, was es tut
Es ist ein Diener, auch wenn es vergessen wird
Lebe auch du nach Herzenslust
In dieser vergänglichen Welt

Hat es dich genervt, hat es dich genervt?
Jag sie fort, du wirst sie vergessen
Wenn du anfängst zu suchen,
was du dann alles finden wirst!