Lyrics and translation Nejat Alp - Vurduğun Yerde

Vurduğun Yerde

Gözümden süzülen bir damla kadar
Aşkıma karşılık beklemiyorum
Tatlı dil, güler yüz, inan bu kadar
Senden başka bir şey istemiyorum
Senden başka bir şey istemiyorum

Sen rüzgar ekerken durduğun yerde
Ben güller bitirdim vurduğun yerde
Yüz eğme yeter ki gördüğün yerde
Senden başka bir şey istemiyorum
Senden başka bir şey istemiyorum

Sen rüzgar ekerken durduğun yerde
Ben güller bitirdim vurduğun yerde
Yüz eğme yeter ki gördüğün yerde
Senden başka bir şey istemiyorum
Senden başka bir şey istemiyorum

Dilerim yoluna çıkmasın keder
Tırnakların sızlasa içim cız eder
Gönlüme o güzel varlığın yeter
Senden başka bir şey istemiyorum
Senden başka bir şey istemiyorum

Sen rüzgar ekerken durduğun yerde
Ben güller bitirdim vurduğun yerde
Yüz eğme yeter ki gördüğün yerde
Senden başka bir şey istemiyorum
Senden başka bir şey istemiyorum

Sen rüzgar ekerken durduğun yerde
Ben güller bitirdim vurduğun yerde
Yüz eğme yeter ki gördüğün yerde
Senden başka bir şey istemiyorum
Senden başka bir şey istemiyorum

Là où tu as touché

Une seule larme qui coule de mon œil
Je ne m'attends pas à une réciprocité de mon amour
Douce parole, sourire, crois-moi, c'est tout
Je ne veux rien d'autre que toi
Je ne veux rien d'autre que toi

Quand tu semes le vent là où tu te tiens
J'ai fait pousser des roses là où tu as touché
Suffit que tu baisses les yeux là où tu vois
Je ne veux rien d'autre que toi
Je ne veux rien d'autre que toi

Quand tu semes le vent là où tu te tiens
J'ai fait pousser des roses là où tu as touché
Suffit que tu baisses les yeux là où tu vois
Je ne veux rien d'autre que toi
Je ne veux rien d'autre que toi

J'espère que la tristesse ne te trouvera pas
Si tes ongles te font mal, mon cœur se fend
Ta belle présence suffit à mon cœur
Je ne veux rien d'autre que toi
Je ne veux rien d'autre que toi

Quand tu semes le vent là où tu te tiens
J'ai fait pousser des roses là où tu as touché
Suffit que tu baisses les yeux là où tu vois
Je ne veux rien d'autre que toi
Je ne veux rien d'autre que toi

Quand tu semes le vent là où tu te tiens
J'ai fait pousser des roses là où tu as touché
Suffit que tu baisses les yeux là où tu vois
Je ne veux rien d'autre que toi
Je ne veux rien d'autre que toi