Kat Cunning - Neji translation in French

Kat Cunning

Dizem que quando a gente se esforça
Consegue chegar onde a gente quer
Sei que não é fácil largar tudo, amigo
Família, certeza da vida e a própria mulher

Mas quem dá a vida pelo sonho tem meta a cumprir
Só não chega se cê não quiser, se cê não quiser
Yeah, yeah, yeah, yeah

Meta é ser pop tipo Kat Cunning
Constante explosão tipo supernova
Fazendo som, eu tô atrás da cura
Tô dando block se quiser de volta

Voando alto, falcão nas alturas
Um preto de Falcon bem veloz na fuga
Olha eu de Veloster, drift na curva
Um negro com sorte não tem quem segura

Um preto que sofre, mano, nada muda
Um negro que morre, mano, nada muda
Trampando sozinho, mano, nada mudou
Bem antes da fama que o jogo virou

Amigo falso, Neji, cê mudou
Amiga da minha mina, Neji, seu gostoso
Independente de tudo, cês nunca se importou

New drip de Nike tipo supernova
GT com Fanta tipo supernova
Nadando em cash tipo supernova
Três dias virados nessa supernova

New drip de Nike tipo supernova
GT com Fanta tipo supernova
Nadando em cash tipo supernova
Três dias virados nessa supernova

Supernova, yeah
Supernova, yeah-ahn
Supernova, yeah
Supernova, yeah-ahn
Supernova, yeah
Supernova, yeah-ahn
Supernova, yeah
Supernova, yeah-ahn

New drip de Nike tipo supernova
GT com Fanta tipo supernova
Nadando em cash tipo supernova
Três dias virados nessa supernova

New drip de Nike tipo supernova
GT com Fanta tipo supernova
Nadando em cash tipo supernova
Três dias virados nessa supernova

Kat Cunning

On dit que quand on se donne du mal
On peut arriver où on veut
Je sais que ce n’est pas facile de tout laisser tomber, mon ami
La famille, la certitude de la vie et sa propre femme

Mais ceux qui donnent leur vie pour leur rêve ont un objectif à atteindre
On n’y arrive que si on le veut vraiment, si on le veut vraiment
Yeah, yeah, yeah, yeah

L’objectif est d’être pop comme Kat Cunning
Une explosion constante comme une supernova
En faisant de la musique, je suis à la recherche d’un remède
Je te bloque si tu veux revenir

Je vole haut, comme un faucon dans les airs
Un Noir en Falcon, très rapide en fuite
Me voilà en Veloster, dérapage dans le virage
Un Noir chanceux, personne ne peut le tenir

Un Noir qui souffre, mec, rien ne change
Un Noir qui meurt, mec, rien ne change
Travailler seul, mec, rien n’a changé
Bien avant que la gloire ne change la donne

Faux ami, Neji, tu as changé
L’amie de ma copine, Neji, tu es beau
Malgré tout, vous n’avez jamais eu d’importance

Nouvelle collection Nike comme une supernova
GT avec Fanta comme une supernova
Nager dans le cash comme une supernova
Trois jours passés dans cette supernova

Nouvelle collection Nike comme une supernova
GT avec Fanta comme une supernova
Nager dans le cash comme une supernova
Trois jours passés dans cette supernova

Supernova, yeah
Supernova, yeah-ahn
Supernova, yeah
Supernova, yeah-ahn
Supernova, yeah
Supernova, yeah-ahn
Supernova, yeah
Supernova, yeah-ahn

Nouvelle collection Nike comme une supernova
GT avec Fanta comme une supernova
Nager dans le cash comme une supernova
Trois jours passés dans cette supernova

Nouvelle collection Nike comme une supernova
GT avec Fanta comme une supernova
Nager dans le cash comme une supernova
Trois jours passés dans cette supernova